abnormality ultrasound fetal screening – ультразвуковой скрининг беременных – согласно приказу МЗ РФ № 457 от 28.12.2000 г. обследование беременных включает обязательное…
amniocentesis – амниоцентез – пункция амниотической полости под контролем эхографии с целью получения околоплодных вод для цитологического и генетического исследования или…
amniotic band constriction (син. amniotic band syndrome) – амниотических тяжей синдром (тяжи Симонара) – аномалия развития амниотической оболочки, приводящая к нарушению…
automated breast volume scanner (ABVS) (син. automatic full-field volumetric breast ultrasound scanner) − сканер, производящий автоматизировнное полно-охватное объёмное…
automatic full-field volumetric breast ultrasound scanner (AFFBUS) (син. automated breast volume scanner) – сканер, производящий автоматизировнное полно-охватное объёмное…
bladder tumor − мочевого пузыря опухоль − при эхографическом выявлении опухоли необходимо последовательно определить: топику опухоли, её отношение к устьям мочеточников и шейке…
breast coil − катушка для исследования молочных желёз − применение специализированной катушки (см. RF coil) для исследования молочных желёз позволяет получать изображения с…
breast core biopsy − биопсия молочной железы – это метод исследования, при кот. проводится забор клеток или тканей из молочной железы и последующее их микроскопическое…
Breast Imaging-Reporting and Data System classification (BIRADS) – система описания и обработки данных лучевых исследований молочной железы – позволяет оценивать риск заболевания…
caudo-cranial view (син. reversed CC view) – каудо-краниальная проекция (для маммографии) – дополнительная рентгеновская проекция, используемая для исследования молочных желёз с…
cephalocele (син. craniocerebral hernia, encephalocele) − цефалоцеле − грыжа черепно-мозговая – аномалия развития, связанная с незакрытием невральной трубки; представляет собой…
cleavage view – проекция расщелины (в маммографии) – выполняется путём фиксации в штативе обеих молочных желёз, тесно прижатых друг к другу; применяется для исследования…
complete septate uterus with longitudinal vaginal septum − полное удвоение матки и влагалища – характеризуется их обособленным расположением, в этом случае с каждой стороны…
craniopagus twins − краниопаги – неразделенные в области головки монозиготные близнецы; при ультразвуковом исследовании невозможно раздельно визуализировать головки плодов…
didelphys uterus with rudimentary horn – матка двурогая с рудиментарным рогом – формируется в случае отставания в развитии одного из рогов двурогой матки. при этом рудиментарный…
diffuse optical tomography (DOT) – диффузная оптическая томография – метод диффузионной оптической визуализации (ДОВ) использует спектроскопию ближнего инфракрасного (ИК)…
dominant follicle − фолликул доминантный – кистозная структура, созревающая в яичнике к середине менструального цикла, содержащая яйцеклетку, потенциально способную к…
eleven-core biopsy scheme – одиннадцатистержневая схема биопсии простаты – расширенный вариант стандартной секстантной схемы биопсии предстательной железы (см. standard sextant…
endorectal MR image − эндоректальное MP-изображение − МР-изображение, полученное с применением эндоректальной катушки (см. endorectal RF сoil); получению изображений с применением…
endorectal RF coil − эндоректальная катушка − катушка с раздуваемой воздухом манжетой, которая помещается в прямую кишку и фиксируется в ней; применяется в магнитно-резонансной…
