quadriceps femoris (muscle) − (анат.) четырёхглавая мышца бедра (лат. musculus quadriceps femoris) − занимает всю переднюю и отчасти боковую поверхность бедра; состоит из четырёх…
rachischisis partialis – частичный рахисхизис – дефект задней стенки позвоночного канала с обнажением спинного мозга на ограниченном участке позвоночника, чаще всего в поясничном…
renal collecting system – (анат.) чашечно-лоханочная система – функциональная единица почки, отвечающая за накопление и выведение мочи.
respiratory rate - частота дыхания - количество вдохов и выдохов в единицу времени; обычно выражается в виде количества вдохов в минуту.
Reynolds number (Re) (Osborne Reynolds, англ. физик,1842–1912) – число Рейнольдса − критическое число Рейнольдса (Re) определяет переход от ламинарного к турбулентному потоку,…
rosary-like − чёткообразный, подобный ожерелью.
sarapus – человек, страдающий плоскостопием.
scaly – чешуйчатый.
sensitive plane − чувствительная плоскость – (в магнитно-резонансной томографии) техника селекции слоя; метод выбора плоскости для последовательной визуализации плоскостей (см.…
sensitive point − чувствительная точка − (в магнитно-резонансной томографии) техника селекции точки; метод выбора точки для последовательной визуализации точек путем применения…
sensitive volume − чувствительный объём − (в магнитно-резонансной томографии) техника селекции объёма; область объекта, из которой желательно получить магнитно-резонансный сигнал…
sensitivity − чувствительность – операционная характеристика метода диагностики, способность прибора обнаруживать (распознавать) слабые сигналы от малых элементов и деталей…
skull − череп − (анат.) костный каркас головы, состоящий из мозгового и лицевого отделов.
squamous suture – (анат.) чешуйчатый шов.
thrombolysis in cerebral infarction scale (TICI) – TICI-шкала – шкала оценки мозгового кровотока в острой стадии ишемического инсульта или после тромболизиса, проведенного по…
trans-oesophageal echocardiography (TEE) – чреспищеводная эхокардиография − ультразвуковой метод визуализации структур сердца и аорты, датчик для локации сердца располагается в…
transcervical fracture – чресшеечный перелом (напр., перелом шейки бедренной кости).
transcondylar fracture – чрезмыщелковый перелом.
transcutaneous oxygen tension (tcPO2) − чрескожная оксиметрия – см. transcutaneous pressure of oxygen, транскутанное давление кислорода.
transesophageal echocardiogram (TEE) − чреспищеводная – (трансэзофагеальная) эхокардиография – техника эхокардиографии, в ходе кот. УЗ-датчик вводится в пищевод и через его стенки…
