atrial contraction
atrial contraction (systole) (AC) – сокращение (систола) предсердий – сжатие миокарда предсердий, в результате чего их объём уменьшается, и кровь из полостей предсердий…
atrial contraction (systole) (AC) – сокращение (систола) предсердий – сжатие миокарда предсердий, в результате чего их объём уменьшается, и кровь из полостей предсердий…
auditory – слуховой.
auditory meatus – слуховой проход.
auditory ossicles – слуховые косточки – у человека имеется три главных косточки: молоточек, плотно соединенной с барабанной перепонкой ( см. malleus), кот. состоит из головки и…
auditory passage – слуховой проход.
autoamputation (син. mutilation) – самоампутация (син. мутиляция) − отторжение некротизированной части тела или органа.
automated full-field volumetric ultrasound scanner (AFFBUS) – (ультразв.) сканер для автоматической полноформатной объёмной сонографии.
average – средний.
average gradient – средний градиент – служит мерой контрастности пленки; числовое выражение относительных усредненных свойств контрастности рентгеновской пленки и ее обработки с…
averaging – суммирование сигналов для улучшения отношения сигнал/шум (см. signal-to-noise ratio).
B/t – скорость изменения магнитного поля (его индукции) во времени − поскольку изменения магнитного поля могут индуцировать электрические поля, эта скорость – одна из величин,…
back-displacement – смещение кзади (напр., позвонка).
balanced gradient − сбалансированный градиент − градиентный сигнал, который воздействует на любой неподвижный спин при резонансном поглощении между двумя последовательными…
balanced steady state free precession (balanced SSFP) − сбалансированная свободная прецессия в устойчивом состоянии − импульсная последовательность типа «градиентное эхо» (см.…
banko-kerende (син. dactylolysis spontanea, ainhum) – спонтанный дактилолиз, айнгум – дегенеративные изменения пальца (или пальцев), связанные с замедленным ростом вокруг него…
Bannayan-Riley-Ruvalcaba syndrome (BRRS) – синдром Банаяна-Райли-Рувалькаба − редкий синдром, проявляющийся образованием множественных липом, гемангиом и макроцефалией;…
bare stent – стент без покрытия.
Barium sulfate (син. sulphate) − сульфат Бария (сернокислый Барий) − сернокислая соль бария; химическая формула − BaSO4; СБ в силу низкой растворимости в воде не является…
Barkow's ligament (Hans K. L. Barkow, нем. анатом, 1789−1973) – связки на передней и задней поверхности капсулы локтевого сустава.
Barlow's syndrome − синдром Барлоу – см. mitral valve prolapse (MVP) – пролапс митрального клапана.
beak sign – симптом клюва – при компьютерной томографии у больных с диссекцией аорты в дистальных отделах ложного просвета выявлется гематома клиновидной формы, кот. может…
Beckwith-Wiedemann syndrome − синдром Беквита-Видемана − генетический синдром, вызванный аномалиями в хромосоме 11; характеризуется большим весом при рождении, макроглоссией,…
Behçet's syndrome – синдром Бехчета – см. болезнь Бехчета − Behçet's disease.
Behçet-Adamantiades syndrome – синдром Бехчета – см. Behçet's disease болезнь Бехчета.
bend at hips – согнуться в тазобедренных суставах.
bent inner tube sign – симптом перегиба внутренней трубки – основной рентгенологический симптом, возникающий при завороте сигмовидной кишки; см. coffee-bean sign, симптом…
biceps tendon – сухожилие двуглавой мышцы плеча.
bile plug syndrome – синдром желчной пробки – комплекс клинических проявлений, в основе которого лежит закупорка желчных протоков густой желчью и слизью; характерен для…
biliary tree scintigraphy − сцинтиграфия гепатобилиарной системы – динамическая сцинтиграфия гепатобилиарной системы − комплексное исследование, включающее оценку функционального…
biodegradable stent − стент биодеградируемый – стент, материал котого после имплантации со временем замещается соединительной тканью.
bird's beak symptom (син. rat's tail symptom) – симптом птичьего клюва (симптом крысиного хвоста) – рентгеновский признак, обозначающий клювовидное сужение просвета полого органа,…
bladder neck sclerosis – склероз шейки мочевого пузыря – развитие соединительнотканного рубцового процесса вследствие воспаления в области шейки мочевого пузыря с частичным…
blind gut – см. c(a)ecum − слепая кишка.
blind recanalisation – «слепая» реканализация – методика реканализации вслепую, когда отсутствует визуализация дистального окончания окклюзии и просвета сосудистого русла.
blinde – слепой – 1) С. – незрячий, невидящий больной; 2) С. метод исследования; 3) (сущ.) шторка, диафрагма; (гл.) диафрагмировать.
block vertebra – слившиеся (спаянные) позвонки.
blood flow velocity – скорость кровотока − подразумевается линейная скорость кровотока, измеряется в см/с.
blue toe syndrome − синдром «голубого пальца» − быстрое нарастание красноты или синюшности пальца, обычно следствие эмболии пальцевой артерии.
Blum’s syndrome – синдром Блюма − см. Bywaters syndrome − синдром Байуотерса.
boil off rate − скорость испарения − скорость испарения криогенного вещества в сверхпроводящих магнитах, обычно измеряемая в литрах криогенного вещества в час. увеличивается при…