Amplatz renal dilator
Amplatz renal dilator – почечный дилататор Амплатц – пластиковый конический буж, кот. используется для создания нефростомического хода по методу Сельдингера во время перкутанных…
ХирургияОрганы чувствМочевыделительная система
База знаний
Словарь
assisted primary patency
assisted primary patency – первично подержанная (ассистированная) проходимость – сохранение функции шунта или артериального сегмента, после первичной операции, включая промежуток…
ХирургияСердечно-сосудистая система
bandwidth
bandwidth (BW) – полоса частот – общий термин для обозначения диапазона частот (напр., входящих в сигнал или пропускаемых системой обработки сигналов) − ширина полосы пропускания…
MR
Barton’s fracture
Barton’s fracture (John Rhea Barton, амер. хирург-ортопед, 1794−1871) – перелом Бартона (син. перелом шоферов, перелом Pea–Бартона) – внутрисуставной перелом тыльного (заднего)…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
Bell palsy
Bell palsy (Sir Charles Bell, шотл. анатом, хирург, физиолог, 1774−1842) (син. idiopathic peripheral facial paralysis) – паралич Белла (син. идиопатический периферический паралич…
MRХирургияНервная системаОрганы чувств
Bennet’s fracture
Bennet’s fracture (Edward Hallaran Bennett, англ. хирург, 1837−1907) − перелом Беннета – внутрисуставной перелом основания первой пястной кости с образованием центрального отломка…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
bladder fistula
bladder fistula − пузырная фистула − аномальная связь между мочевым пузырём и другим органом или анатомической областью; лучевая диагностика: УЗИ, рентгеновская фистулография, КТ,…
CTMRUSМочевыделительная система
borderline ovarian tumor
borderline ovarian tumor − пограничная опухоль яичника – опухоль, промежуточная между доброкачественной и злокачественной, хорошо излечивается, но может рецидивировать после…
ХирургияОрганы чувствРепродуктивная система
breast plastic and reconstructive surgery
breast plastic and reconstructive surgery − пластическая и восстановительная хирургия молочных желёз.
ХирургияРепродуктивная система
breast scar
breast scar − послеоперационный рубец молочной железы.
ХирургияРепродуктивная система
cerebral circulatory arrest
cerebral circulatory arrest – прекращение церебрального кровотока – хирургический прием при операциях на восходящей аорте и дуге аорты, связанный с гипотермией и остановкой…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
Chavan-Haverich endograft
Chavan-Haverich endograft (произв. Curative GmbH, Dresden, Germany) − Chavan-Haverich эндографт – представляет собой гибридный сосудистый протез (см. hybrid prosthesis),…
ХирургияСердечно-сосудистая системаОпорно-двигательная система
Colles fracture
Colles fracture (Abraham Colles, ирланд. хирург, 1773−1843) – перелом Коллиса (син. Pouteau-Colles fracture) – наиболее часто встречающийся (у взрослых) перелом лучевой кости,…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
complete amputation
complete amputation – полная ампутация – экзартикуляция, вычленение − вычленение конечности или ее части по линии суставной щели (без хирургического вмешательства на кости).
ХирургияОпорно-двигательная система
continuous wave NMR
continuous wave NMR (CW) – постоянноволновой ядерно-магнитный резонанс (син. свип-МР) – первоначальный метод исследования в магнитно-резонансной диагностике, в кот. радиочастотное…
MR|NMMR
cross-clamping
cross-clamping – пережатие аорты – исключение части аорты из кровотока с помощью хирургических инструментов.
ХирургияСердечно-сосудистая система
fat suppression
fat suppression – подавление сигнала от жировой ткани (в магнитно-резонансной томографии) – технология построения магнитно-резонансных изображений с использованием различных…
MRГрудная клетка
field-effect transistor
field-effect transistor (FET) (син. unipolar transistors) − полевой транзистор − полупроводниковый прибор, через который протекает поток основных носителей зарядов, регулируемый…
MR
fifth ventricle
fifth ventricle (син. terminal ventricle) – пятый желудочек (син. терминальный желудочек головного мозга) − узкое пространство между слоями прозрачной перегородки (лат. septum…
MRUSОпорно-двигательная системаНервная система
floating deck
floating deck − плавающая дека – поверхность рентгеновского стола в рентгеновском кабинете или рентгеноперационной, перемещаемая по горизонтали в двух направлениях.
РентгенХирургия
Fourier transform
Fourier transform (FT) (Jean-Baptiste Joseph Fourier, франц. математик и физик, 1768−1830) − преобразование Фурье (ПФ) − математическая процедура, позволяющая получить…
MR
full-width at half-maximum
full-width at half-maximum (FWHM) − полная ширина (среза) на уровне половины максимума − распространенная мера ширины функций на половине от максимального её значения, имеющих…
MR
Gadolinium-BOPTA
Gadolinium-BOPTA – производное гадопентетевой кислоты (гадобеновая кислота, Gadobenate dimeglumin) − контрастный препарат, используемый для магнитно-резонансной томографии с…
MR
Galeazzi fracture
Galeazzi fracture (R. Galeazzi, итал. хирург-ортопед, 1866–1952) – перелом Галеацци − перелом диафиза лучевой кости в сочетании с разрывом дистального луче-локтевого сочленения и…
ХирургияГолова и шеяВерхние конечности
ghost artifact
ghost artifact − призрачный артефакт − артефакт изображений (см. arifact) в магнитно-резонансной томографии (см. magnetic resonance imaging), проявляющийся в виде множественных…
MRСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный тракт
glutaric acidemia type II
glutaric acidemia type II – глутаровая ацидемия тип II – редкое аутосомно-рецессивное наследственное метаболическое расстройство, вызванное мутациями в генах, ETFA, ETFB или…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
gouty arthritis
gouty arthritis − подагрический артрит − поражение суставов рецидивирующего характера, возникающее у лиц с нарушением пуринового обмена, гиперурицетемией и отложением кристаллов…
CTMRUSОпорно-двигательная система
Goyrand-Smith fracture
Goyrand-Smith fracture (Jean-Gaspard-Blaise Goyrand, франц. врач, 1746−1814; Robert William Smith, ирландс. хирург, 1807−1873) – перелом Гойранда-Смита (син. Smith fracture,…
ХирургияОпорно-двигательная системаВерхние конечности
Hoffa fracture
Hoffa fracture (Albert Hoffa, нем. хирург-ортопед, 1859−1907) – перелом Гоффа – частичный внутрисуставной перелом задней части одного из мыщелков (см. frontal partial articular…
ХирургияОпорно-двигательная система
horseshoe kidney
horseshoe kidney – подковообразная почка − врожденная аномалия, заключающаяся в сращивании нижних или верхних полюсов обеих почек между собой с образованием перешейка; в…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
housemaid's knee
housemaid's knee – препателлярный бурсит (воспаление сумки надколенника) – хроническое или острое воспаление преднаколенниковой синовиальной сумки; развивается в результате…
MRUSНижние конечности
humerus
humerus − плечевая кость − длинная трубчатая кость, скелетная основа плеча; состоит из тела (диафиз) и двух головок (проксимальный и дистальный эпифизы); на верхнем…
ХирургияОпорно-двигательная системаГолова и шеяОрганы чувств
Jefferson C1 fracture
Jefferson C1 fracture (Sir Geoffrey Jefferson, брит. невролог и нейрохирург, 1886–1961) – перелом Джефферсона – перелом первого шейного (С1) позвонка − многооскольчатый перелом…
ХирургияОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
Jones fracture
Jones fracture (Sir Robert Jones, англ. хирург-ортопед, 1857–1933) – перелом Джонса – переломы основания плюсневых костей ( чаще всего V плюсневой кости).
Хирургия
key-hole sign
key-hole sign – признак «замочной скважины» − при МРТ так наз. определенный признак разрыва имплантата молочной железы (см. breast implant rupture); отражает проникновение…
MRРепродуктивная система
late loss of luminal diameter
late loss of luminal diameter (син. late luminal loss, late lumen loss) – поздняя потеря диаметра просвета – различия в диаметре, измененные в области вмешательства,…
Хирургия
Lauenstein position
Lauenstein position − (С. Lauenstein, нем. хирург, 1850−1915) − положение Лауэнштейна − рентгенография бедренной кости и тазобедренного сустава в положении отведения, сгибания и…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаОрганы таза
liver
liver – печень (лат. hepar) – самая большая железа в организме с очень сложной функцией; является одновременно органом пищеварения, кровообращения и обмена веществ; орган…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
lumbar sympathectomy
lumbar sympathectomy – поясничная симпатэктомия − пересечение или клипирование симпатических стволов в поясничном отделе; целью операции является уменьшение сосудосуживающего…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНервная система
magnetic resonance parkinsonism index
magnetic resonance parkinsonism index (MRPI) – предиктивный магнитно-резонансный индекс Паркинсонизма – расчетный показатель, определяемый по данным магнитно-резонансного…
MRНервная системаГолова и шея
Maisonneuve fracture
Maisonneuve fracture (Jules Germain Francois Maisonneuve, франц. хирург, 1809−1897) – перелом Мезоннёва – винтовой перелом проксимальной трети диафиза малоберцовой кости,…
MRРентгенХирургияОпорно-двигательная система
Malgaigne (I) fracture
Malgaigne (I) fracture (Joseph-François Malgaigne, франц. хирург, 1806–1865) (син. fracture supracondylar humerus) – перелом Мальгеня (I) − перелом основания локтевого отростка,…
РентгенХирургияГолова и шеяВерхние конечности
medial epicondylar fracture
medial epicondylar fracture – перелом медиального надмыщелка плечевой или локтевой кости – наиболее частое повреждение локтевого сустава у детей и юношей; чаще всего…
MRUSРентгенОпорно-двигательная система
noise figure
noise figure − показатель шума − мера шумовых характеристик усилителя или каскада усилителей, например МР-приемника; в МР-томографах предусилитель (см. preamplifier) должен…
MR
noose sign
noose sign − признак «обратной петли» − при МРТ так наз. определенный признак разрыва имплантата молочной железы (см. breast implant rupture); отражает проникновение силиконового…
MRРепродуктивная система
ovarian torsion
ovarian torsion – перекрут яичника − осложнение, развивающегося в результате заворота или перегиба анатомических структур, образующих подвижную ножку придатка матки; клинически…
USХирургияАкушерство и гинекологияБрюшная полость
pancreatitis
pancreatitis − панкреатит – воспаление ткани поджелудочной железы; эхографическая картина острого панкреатита (см. acute pancreatitis) динамична и обусловлена преобладанием…
MRUSРентгенЖелудочно-кишечный тракт
Panner disease
Panner disease (Hans Jessen Panner, датск. радиолог, 1871–1930) (син. avascular necrosis AVN of capitellum of the humerus) – Паннера болезнь – аваскулярный некроз (остеохондроз)…
MRРентгенОпорно-двигательная системаГолова и шея
pannus
pannus − паннус – активно пролиферирующие синовиальные клетки, образующие в своей совокупности агрессивную пролиферирующую ткань; пролиферация синовиальной ткани может быть…
MRUSОпорно-двигательная система
Papillon-Léage-Psaume syndrome
Papillon-Léage-Psaume syndrome (Éline Papillon-Léage, соврем. франц. челюстно-лицевой хирург; Jean Psaume, соврем. франц. челюстно-лицевой хирург) (син. oral-facial-digital…
ХирургияОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
parallel imaging
parallel imaging − параллельная визуализация – (в магнитно-резонансной томографии) использование нескольких приёмных катушек (см. receiver coil), для одновременного получения…
MR
paralytic ileus
paralytic ileus – паралитический илеус – паралитическая непроходимость кишечника, возникающая всл. паралича кишечной стенки при перитоните, закупорке мезентериальных сосудов,…
ХирургияСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
paramagnetic
paramagnetic – парамагнетик – вещество, обладающее небольшой положительной магнитной восприимчивостью (см. magnetic susceptibility); добавление небольшого количества…
MR
paramagnetic contrast agent
paramagnetic contrast agent − парамагнитный контрастный препарат − в основе парамагнитных контрастных веществ лежит редкоземельный элемент гадолиний; контрастный препарат…
MR
passive shimming
passive shimming − пассивное шиммирование (см. shimming) – восстановление однородности магнитного поля в магнитном томографе путем корректировки путём размещения подходящих…
MR
Payr’s symptom
Payr’s symptom (Erwin Payr, нем. хирург, 1871−1946) − Пайра симптом – возможный признак угрожающего послеоперационного тромбоза: боль при надавливании на внутреннюю поверхность…
ХирургияСердечно-сосудистая системаНижние конечности
Pellegrini-Stieda lesion
Pellegrini-Stieda (PS) lesion (Augusto Pellegrini, итал. хирург, 1877–1958; Alfred Stieda, нем. хирург, 1869–1945) – Пеллегрини-Штиды повреждение (син. синдром (болезнь)…
РентгенХирургияОпорно-двигательная системаНижние конечности
perforation
perforation − перфорация – 1) разрыв; перфорация − нарушение целостности стенки сосуда или полого органа, возникающее в результате патологического процесса, хирургического…
ХирургияСердечно-сосудистая система
perfusion magnetic resonance tomography
perfusion magnetic resonance tomography (perfusion MRI) – перфузионная магнитно-резонансная томография − метод для оценки перфузии при прохождении болюса контраста.
MR
peripheral nerve sheath tumor
peripheral nerve sheath tumor (PNST) – периферическая опухоль нервных оболочек – опухоль периферической нервной системы; доброкачественные опухоли оболочек периферических нервов,…
MRUSНервная системаГолова и шея