acute cholecystitis
acute cholecystitis − острый холецистит – острое воспаление жёлчного пузыря.
acute cholecystitis − острый холецистит – острое воспаление жёлчного пузыря.
acute obstructive cholecystitis − острый обтурационный холецистит – воспаление жёлчного пузыря вследствие нарушения оттока из него желчи, что чаще всего вызвано вклинением…
acute pancreatitis − острый панкреатит – острое воспалительное заболевание поджелудочной железы, кот. проявляется отёком (отёчный панкреатит) или деструкцией (деструктивный…
cancer antigen 125 (син. carcinoma antigen 125, carbohydrate antigen 125) − онкомаркер СА-125 – гликопротеин с молекулярной массой 220 kD, присутствует в эпителии яичников,…
cancer antigen 19-9 (СА 19-9) − онкомаркер СА 19-9 − патологической считается концентрация в крови 40 МЕ/мл и выше; маркер применяется при диагностике и контроле лечения: рака…
choroid plexus tumor – опухоль сосудистого сплетения − группа опухолей, формирующихся из сосудистых сплетений желудочков головного мозга.
colon − ободочная кишка (лат. colon) − основной отдел толстой кишки (см. large intestine), является продолжением слепой кишки (см. cecum); в ОК выделяют следующие отделы:…
common bile duct (CBD) – общий жёлчный проток (лат. ductus choledochus) – тубулярная анатомическая структура, формируемая слиянием общего печёночного и пузырного протока,…
common hepatic artery (CHA) – общая печёночная артерия (лат. a. hepatis communis) – короткая артерия, продолжающаяся в собственно печёночную артерию (см. hepatic artery proper),…
common hepatic duct – общий печёночный проток – внепечёночный жёлчный проток, сформирован слиянием левого и правого долевых жёлчных протоков (см. hepatic ducts), между листками…
distal extrahepatic сholangiocarcinoma − опухоль терминального отдела общего жёлчного протока – холангиокарцинома дистального отдела общего жёлчного протока.
fetal abdominal circumference (син. fetal abdominal diameter) − окружность живота плода (ОЖ) – определяется в проекции поперечного сечения туловища плода на уровне верхних отделов…
focal liver lesions – очаговые поражения печени − группа патологических образований печени доброкачественного или злокачественного характера.
focal nodular hyperplasia (FNH) − очаговая узловая гиперплазия (печени) – очаговая узловая врожденная доброкачественная патология печени, характеризующаяся изменением долькового…
gastric outlet obstruction (GOO) − обструкция выходного отверстия желудка – нарушение возникающее вследствие опухолевой, фиброзной стриктуры, отека или спазма, обусловленного…
gastric tumor − опухоль желудка – согласно клинико-морфологической классификации опухолевого поражения желудка, к наиболее часто встречающимся доброкачественным новообразованиям…
graft-recipient weight ratio (GRWR) – отношение веса трансплантата (фрагмента печени) и веса тела реципиента – важный прогностический показатель благоприятного отдалённого…
hypoxic radiotherapy − облучение в условиях гипоксии − вдыхание обедненной кислородом смеси (содержание кислорода 10%); используется в качестве радиопротектора для здоровых тканей…
kidney urothelial cancer – опухоль почки уротелиальная – группа эпителиальных опухолей почечной лоханки, чашечек; при обычном трансабдоминальном или транслюмбальном сканировании…
Klatskin tumor (Gerald Klatskin, амер. патолог, 1910−1986) − опухоль Клатскина – холангиокарцинома проксимальных отделов общего желчного протока (см. common hepatic duct ) и…
Krukenberg tumor (Friedrich Ernst Krukenberg, нем. врач гинеколог, офтальмолог, 1871−1946) – опухоль Крукенберга − метастазы рака органов пищеварительной системы (желудка,…
mammary gland tumor − опухоль молочной железы – характеризуются наличием отграниченного образования или зоны с нарушением нормальной эхоструктуры молочной железы; природу и тип…
neoplastic – относящийся к новообразованию, опухолевый.
neoplastic obstruction – опухолевая обструкция.
occlusion – окклюзия – 1) патологическое закрытие, закупорка, непроходимость какого-л. полого органа, протока, сосуда и др.; 2) лечебное воздействие с той же целью при помощи…
Ockerman’s syndrome (син. mannosidosis) – Окермана синдром – комплекс наследственных аномалий (аутосомно-рецессивное наследование): повышенная восприимчивость к инфекциям, грубое…
odontinoid – одонтогенная опухоль – одна из редко встречающихся опухолей, образующихся из ткани зуба; наиболее важной из них является амелобластома.
Omnipaque (произв. GE Healthcare Ireland, Ирландия) − Омнипак − рентгеноконтрастный диагностический препарат; международное непатентованное название – Йогексол (см. Iohexol); О. −…
OptiMARK (произв. Mallinckrodt Chemical Ltd., США) (син. Gadoversetamide) – ОптиМАРК − магнитно-резонасный контрастный препарат для внутривенного введения, основанный на…
orthotopic liver transplantation (OLT) – ортотопическая трансплантация печени − от трупного донора.
osmotic demyelination syndrome (син. central pontine myelinolysis, центральный понтинный миелинолиз) – осмотический демиелинизирующий синдром (син. центральный понтинный…
Oxaliplatin − Оксалиплатин – противоопухолевый препарат, относящийся к новому классу соединений на основе платины, в кот. атом платины образует комплексную связь с…
pleural tumours − опухоли плевры – наиболее часто солидные образования плевры представляют собой метастатические опухоли; эхографически они определяются в виде гипоэхогенных или…
salivary glands tumors − опухоли слюнных желез – 85-90% опухолей СЖ составляют доброкачественные опухоли; исключением являются опухоли подчелюстных желез, из кот. до 33%…
Society for Cardiovascular Angiography and Interventions (SCAI) – общество сердечно-сосудистой ангиографии и интервенций (США) – SCAI – американское общество врачей –…
standardized uptake value (SUV) – отношение захвата опухолью изотопа к введенной активности – стандартизированный показатель захвата (для ПЭТ), это концентрация ФДГ…
thyroid tumors − опухоли щитовидной железы – наиболее часто встречаются аденомы щитовидной железы (нормо- и гормонопродуцирующие) и онкоцитомы (опухоли из клеток Гертля);…
tubercle – 1) бугорок; 2) туберкулёзный бугорок, туберкулёзная гранулёма, туберкулома − опухолевидный инкапсулированный туберкулёзный очаг казеозного некроза.
tumor lethal dose − опухолевая летальная доза − суммарная очаговая доза, способная вызвать гибель более 80% опухолевых клеток.