acute oophoritis
acute oophoritis – оофорит острый – острое воспалительное заболевание яичника; эхографически проявляется увеличением размеров яичника, кот. приобретает шарообразную форму, его…
USCDРепродуктивная система
База знаний
Словарь
acute pancreatitis
acute pancreatitis − острый панкреатит – острое воспалительное заболевание поджелудочной железы, кот. проявляется отёком (отёчный панкреатит) или деструкцией (деструктивный…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактГолова и шея
adnexal mass
adnexal mass – объёмное образование придатков – патологический процесс, выявляемый при врачебном осмотре, реже – при самообследовании, а также при помощи инструментальных методов…
CTUS
atrioventricular septal defect
atrioventricular septal defect (AVSD) (син. atrioventricular canal defect (AVCD), common atrioventricular canal (CAVC) − общий открытый атрио-вентрикулярный канал (АВК) (син.…
USСердечно-сосудистая системаГрудная клеткаНервная система
back scattering
back scattering − обратное рассеивание, отражение – явление, относящееся преим. к ультразвуковым исследованиям.
US
backscatter
backscatter − обратное рассеяние – возникновение (при падении ультразвуковой волны на отражающую структуру) множественных эхо-сигналов, направленных в сторону источника излучения…
US
bone edema
bone edema − отек кости – поражение локализуется внутри трубчатых костей, характеризуется наличием зон повышенного МР-сигнала с нечеткими границами; этими проявлениями картина…
MRОпорно-двигательная система
bone marrow edema
bone marrow edema – отёк костного мозга – первый, но неспецифичный признак воспалительного процесса в кости; гистологически участки локального отека костного мозга являются…
MRОпорно-двигательная системаНервная система
common arterial trunk
common arterial trunk (син. persistent truncus arteriosus, patent truncus arteriosus) − общий артериальный ствол – врождённый порок сердца, возникающий в результате незавершенного…
USСердечно-сосудистая система
conventional vascular imaging
conventional vascular imaging – обычная сосудистая визуализация (в магнитно-резонансной томографии) – при этом используется градиентный магнитный момент рефазирования и…
MRСердечно-сосудистая система
digitization
digitization − оцифровка − процесс преобразования непрерывных (аналоговых) сигналов, напр., зарегистрированного МР-сигнала (напряжения), в числовую форму; осуществляется с помощью…
MR
eflected wave
eflected wave – отражение – основное физическое явление, на основе которого получают в ультразвуковых приборах информацию о тканях; при этом используются те отраженные волны,…
US
fetal abdominal circumference
fetal abdominal circumference (син. fetal abdominal diameter) − окружность живота плода (ОЖ) – определяется в проекции поперечного сечения туловища плода на уровне верхних отделов…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
fetal brain tumor
fetal brain tumor − опухоли головного мозга плода – по происхождению чаще всего тератомы; эхографически определяются как объёмные образования с полиморфной эхоструктурой и…
USНервная системаГолова и шеяОрганы чувств
fetal edema
fetal edema (син. fetal dropsy) − отёк плода (син. водянка) – проявление заболеваний плода, кот. по этиологии делят на две большие группы: иммунные и неиммунные; причиной иммунных…
USАкушерство и гинекологияГрудная клеткаРепродуктивная система
fetal edema subcutaneous
fetal edema subcutaneous − отёк плода подкожный – генерализованная форма подкожного отёка развивается, как правило, при сердечной недостаточности и отёчной форме гемолитической…
USНервная системаГолова и шеяРепродуктивная система
fetal head circumference
fetal head circumference (син. fetal head diameter) − окружность головки плода – определяется в проекции верхнего аксиального сечения головки плода. ультразвуковые ориентиры:…
USГолова и шеяРепродуктивная система
fetal obstructive uropathy
fetal obstructive uropathy – обструктивные уропатии плода – врождённое нарушение проходимости мочевыводящих путей плода; по месту локализации обструкции выделяют нарушения…
USМочевыделительная системаРепродуктивная система
fetal omphalocele
fetal omphalocele – омфалоцеле плода (грыжа пупочного канатика, пуповинная грыжа, эмбриональная грыжа) – возникает в результате дефекта брюшной стенки в области пупочного кольца с…
USАкушерство и гинекологияЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
flow volume
flow volume – объём потока − объёмный кровоток определяется современными ультразвуковыми приборами в автоматическом режиме путем измерения средней скорости кровотока в течение…
USСердечно-сосудистая система
focal nodular hyperplasia
focal nodular hyperplasia (FNH) − очаговая узловая гиперплазия (печени) – очаговая узловая врожденная доброкачественная патология печени, характеризующаяся изменением долькового…
USСердечно-сосудистая системаЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
fundamental harmonic
fundamental harmonic (син. fundamental frequency) – основная частота – основная частота излучаемых датчиком гармонических (ультразвуковых) колебаний синусоидальной формы, имеющих…
US
gastric tumor
gastric tumor − опухоль желудка – согласно клинико-морфологической классификации опухолевого поражения желудка, к наиболее часто встречающимся доброкачественным новообразованиям…
USЖелудочно-кишечный трактОрганы чувств
graft-recipient weight ratio
graft-recipient weight ratio (GRWR) – отношение веса трансплантата (фрагмента печени) и веса тела реципиента – важный прогностический показатель благоприятного отдалённого…
CTMRХирургияЖелудочно-кишечный тракт
image orientation
image orientation – ориентация томографического изображения − рекомендуемые стандартные определения для представления МР-томограммы таковы: 1) поперечная (transverse): правая…
MRБрюшная полостьГолова и шея
intimal reflection
intimal reflection – отражение интимы – ультразвуковой эффект визуализации интимы в виде тонкого эхогенного слоя, параллельного адвентицию, зависит от угла падения УЗ-луча при…
US
left ventricular outflow tract obstruction
left ventricular outflow tract obstruction - обструкция путей оттока левого желудочка - непроходимость выносящего тракта левого желудочка; лучевая диагностика; внутриутробно –…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
lumen volume
lumen volume − объём просвета − объём просвета в кубических мм в пределах определенного сегмента, определяемый с помощью методов внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT);…
USСердечно-сосудистая система
negative remodeling
negative remodeling (син. inward remodeling, constrictive remodeling) – отрицательное ремоделирование (ОР) – вариант сосудистого ремоделирования, при кот. происходит уменьшение…
USСердечно-сосудистая система
oligodendroglioma
oligodendroglioma – олигодендроглиома − доброкачественная опухоль головного мозга, растущая из олигодендроцитов; растет медленно, в белом веществе полушарий большого мозга, может…
CTMRНервная системаГолова и шея
oligohydramnios
oligohydramnios – олигогидрамнион – амнион, содержащий необычно мало околоплодных вод; маловодие – уменьшение количества околоплодных вод при беременности ниже нормы для данного…
USАкушерство и гинекологияОпорно-двигательная системаБрюшная полость
Omniscan
Omniscan (произв. GE Healthcare Ireland, Ирландия) (син. Gadodiamide) – Омнискан − магнитно-резонасный контрастный препарат для внутривенного введения, основанный на Гадолинии; О.…
MRСердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
omphalocele
omphalocele - омфалоцеле - врождённый дефект передней брюшной стенки, приводящий к выходу кишечника и других органов из брюшной полости в грыжевом мешке; лучевая диагностика – УЗИ…
MRUSЖелудочно-кишечный трактБрюшная полость
omphalopagus
omphalopagus − омфалопаги – монозиготные моноамниотические близнецы, неразделенные на уровне брюшной полости; при ультразвуковом исследовании невозможно раздельно визуализировать…
USБрюшная полостьРепродуктивная система
one-dimensional array
one-dimensional array – одномерная матрица (син. одномерная решетка) – активный элемент, в большинстве фазировнных, линейных и конвексных ультразвуковых датчиков.
US
ophthalmic approach
ophthalmic approach (син. transorbital approach) – офтальмический (трансорбитальный) доступ – один из доступов (окон) для транскраниального ультразвукового Допплеровского…
USCDСердечно-сосудистая системаНервная система
optical coherence tomography
optical coherence tomography (ОСТ) – оптическая когерентная томография – метод исследования тонких слоёв кожи и слизистых оболочек, глазных и зубных тканей человека (неинвазивно),…
USCDСердечно-сосудистая системаОрганы чувств
OptiMARK
OptiMARK (произв. Mallinckrodt Chemical Ltd., США) (син. Gadoversetamide) – ОптиМАРК − магнитно-резонасный контрастный препарат для внутривенного введения, основанный на…
MRЖелудочно-кишечный трактНервная системаГолова и шея
orbital cellulitis
orbital cellulitis - орбитальный целлюлит - воспаление тканей глаза позади орбитальной перегородки, вызванное инфекцией, которая распространяется из соседних пазух; симптомы:…
CTMRХирургияГолова и шея
orchitis
orchitis (син. testitis) − орхит – воспаление яичка у человека; ; различают О. острый и хронический; О. острый протекает на протяжении 2-4 недель, О. хронический может длиться…
USCD
orientation
orientation − ориентация − три базовых ориентации ортогональных срезов – поперечная (T), сагиттальная (S) и фронтальная (C); базовые анатомические направления – от правой стороны…
MRРентгенОпорно-двигательная системаГолова и шея
oscillating flow signal
oscillating flow signal – осциллирующий (реверберирующий) сигнал кровотока – этот термин означает, что при дуплексном исследовании кровь, проталкиваемая во внутричерепные сосуды в…
CDСердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
oscillating flow signal
oscillating flow signal – осциллирующий сигнал кровотока – феномен смены направления кровотока в артериях головного мозга (в систолу – антеградный, в диастолу – ретроградный);…
CDСердечно-сосудистая системаНервная системаГолова и шея
osteoarthritis
osteoarthritis (OA) – остеоартрит, остеоартроз − хроническое прогрессирующее заболевание суставов, характеризующееся дегенеративно-дистрофическим изменением суставного хряща,…
MRРентгенОпорно-двигательная системаОрганы таза
osteoarthritis of the hip
osteoarthritis of the hip – остеоартроз тазобедренного сустава (син. коксартроз) − одна из наиболее тяжелых и частых форм остеоартроза, кот. может привести к полной утрате функции…
MRОпорно-двигательная системаНервная системаГолова и шея
otocephaly
otocephaly − отоцефалия – аномалия развития лицевых структур, возникающая в результате аплазии или гипоплазии нижней челюсти, приводящих к сближению височных костей;…
USГолова и шея
patent ductus arteriosus
patent ductus arteriosus (PDA) – открытый артериальный проток (ОАП) – врожденная аномалия сердца, а, точнее магистральных артерий, при кот. артериальный проток между аортой и…
CTMRUSСердечно-сосудистая система
periarticular inflammation
periarticular inflammation − околосуставное воспаление − изменения МР-сигнала определяются увеличением содержания воды в периартикулярных тканях за счет отека и воспаления,…
MRОпорно-двигательная системаОрганы чувств
pineal tumor
pineal tumor – опухоль пинеальной области − опухоли локализующиеся в проекции расположения пинеальной железы (см. epiphysis-2, растущие из клеток пинеальной железы; могут…
MRОрганы чувств
placenta and fetal membranes remains
placenta and fetal membranes remains − остатки плацентарной ткани и плодных оболочек – осложнение течения послеродового периода; при остатках плацентарной ткани на одной из стенок…
CDОпорно-двигательная системаРепродуктивная система
placental edema
placental edema (син. placental hydrops) − отёк плаценты – состояние плацентарной ткани, возникающее в результате её инфекционного поражения или гемолитической болезни плода;…
USАкушерство и гинекологияРепродуктивная система
plaque volume
plaque volume − объём бляшки − объём бляшки в кубических мм в пределах определенного сегмента; определение возможно с помощью методов внутрисосудистой визуализации (см. IVUS,…
USСердечно-сосудистая система
pleural tumours
pleural tumours − опухоли плевры – наиболее часто солидные образования плевры представляют собой метастатические опухоли; эхографически они определяются в виде гипоэхогенных или…
USЖелудочно-кишечный трактГрудная клеткаОрганы чувств
prox/dist velocity ratio
prox/dist velocity ratio − отношение проксимальной и дистальной скоростей − показатель, представляющий отношение средней пиковой скорости кровотока в проксимальном и дистальном к…
CD
rejection
rejection – отклонение − исключение шума из ультразвукового изображения посредством фильтрации низкоамплитудных сигналов.
US
reverse Segond fracture
reverse Segond fracture (Paul Ferdinand Segond, франц. хирург, 1851–1912) – обратный перелом Сегонда – встречается реже, чем Сегонда перелом (см. Segond fracture) и представляет…
CTMRРентгенОпорно-двигательная система
salivary glands tumors
salivary glands tumors − опухоли слюнных желез – 85-90% опухолей СЖ составляют доброкачественные опухоли; исключением являются опухоли подчелюстных желез, из кот. до 33%…
USЖелудочно-кишечный трактГолова и шеяОрганы чувств
signal-to-noise ratio
signal-to-noise ratio (SNR или S/N) − отношение сигнал/шум – это понятие используется для описания относительного вклада истинного сигнала от источника и произвольных сигналов,…
MR
single-element IVUS system
single-element IVUS system − одноэлементные системы для ВСУЗИ – см. Mechanical IVUS system.
US
speckle tracking
speckle tracking – (букв.) «отслеживание пятен» (от англ. speckle – крапинка, пятнышко) − методика отслеживания дифракционных пятен − эхокардиографическая методика, кот. не…
USCDСердечно-сосудистая система