abduct
abduct – (гл.) отводить от оси или средней линии тела, оттягивать.
abduct – (гл.) отводить от оси или средней линии тела, оттягивать.
abduction – отведение, абдукция – движение какой-л. части тела (напр., руки), направленное от оси или средней линии тела.
abduction splint − отводящая шина, абдукционная шина
absence of fundal shadow – отсутствие свода желудка при обзорном исследовании брюшной полости – чаще всего встречается при ахалазии – нарушении проходимости дистального отдела…
acute oophoritis – оофорит острый – острое воспалительное заболевание яичника; эхографически проявляется увеличением размеров яичника, кот. приобретает шарообразную форму, его…
acute pancreatitis − острый панкреатит – острое воспалительное заболевание поджелудочной железы, кот. проявляется отёком (отёчный панкреатит) или деструкцией (деструктивный…
acute radiation ulcer – острая лучевая язва – осложнение лучевой терапии или рентгеноэндоваскулярного вмешательства; ОЛЯ может развиваться остро в ближайшие дни и недели после…
adnexal mass – объёмное образование придатков – патологический процесс, выявляемый при врачебном осмотре, реже – при самообследовании, а также при помощи инструментальных методов…
Akerlund symptom (Ake Olof Akerlund, шведс. рентгенолог, 1885–1958) – Окерлунда симптом – рентгенологический признак язвы двенадцатиперстной кишки: втяжение продолжения большой…
atrioventricular septal defect (AVSD) (син. atrioventricular canal defect (AVCD), common atrioventricular canal (CAVC) − общий открытый атрио-вентрикулярный канал (АВК) (син.…
back scattering − обратное рассеивание, отражение – явление, относящееся преим. к ультразвуковым исследованиям.
backscatter − обратное рассеяние – возникновение (при падении ультразвуковой волны на отражающую структуру) множественных эхо-сигналов, направленных в сторону источника излучения…
cloudy infiltration – облаковидная инфильтрация - возникает при инфильтративном туберкулёзе; неравномерное затемнение в верхушке лёгкого без четких границ; рентгенологически…
common arterial trunk (син. persistent truncus arteriosus, patent truncus arteriosus) − общий артериальный ствол – врождённый порок сердца, возникающий в результате незавершенного…
eflected wave – отражение – основное физическое явление, на основе которого получают в ультразвуковых приборах информацию о тканях; при этом используются те отраженные волны,…
fetal abdominal circumference (син. fetal abdominal diameter) − окружность живота плода (ОЖ) – определяется в проекции поперечного сечения туловища плода на уровне верхних отделов…
fetal brain tumor − опухоли головного мозга плода – по происхождению чаще всего тератомы; эхографически определяются как объёмные образования с полиморфной эхоструктурой и…
fetal edema (син. fetal dropsy) − отёк плода (син. водянка) – проявление заболеваний плода, кот. по этиологии делят на две большие группы: иммунные и неиммунные; причиной иммунных…
fetal edema subcutaneous − отёк плода подкожный – генерализованная форма подкожного отёка развивается, как правило, при сердечной недостаточности и отёчной форме гемолитической…
fetal head circumference (син. fetal head diameter) − окружность головки плода – определяется в проекции верхнего аксиального сечения головки плода. ультразвуковые ориентиры:…
fetal obstructive uropathy – обструктивные уропатии плода – врождённое нарушение проходимости мочевыводящих путей плода; по месту локализации обструкции выделяют нарушения…
fetal omphalocele – омфалоцеле плода (грыжа пупочного канатика, пуповинная грыжа, эмбриональная грыжа) – возникает в результате дефекта брюшной стенки в области пупочного кольца с…
filtered back projection – 1) отфильтрованная обратная проекция − значение коэффициента поглощения в каждой точке объекта с помощью обратного преобразования Радона (Johann Karl…
flow volume – объём потока − объёмный кровоток определяется современными ультразвуковыми приборами в автоматическом режиме путем измерения средней скорости кровотока в течение…
focal nodular hyperplasia (FNH) − очаговая узловая гиперплазия (печени) – очаговая узловая врожденная доброкачественная патология печени, характеризующаяся изменением долькового…
fundamental harmonic (син. fundamental frequency) – основная частота – основная частота излучаемых датчиком гармонических (ультразвуковых) колебаний синусоидальной формы, имеющих…
gas-filled loops formation – образование воздушных арок – рентгенологический симптом, кот. чаще возникает при нарушении проходимости в тонкой кишке; в зависимости от срока…
gastric tumor − опухоль желудка – согласно клинико-морфологической классификации опухолевого поражения желудка, к наиболее часто встречающимся доброкачественным новообразованиям…
intimal reflection – отражение интимы – ультразвуковой эффект визуализации интимы в виде тонкого эхогенного слоя, параллельного адвентицию, зависит от угла падения УЗ-луча при…
left atrial appendage occlusion (LAAO) – окклюзия ушка левого предсердия – рентгенэндоваскулярная процедура исключения полости ушка левого предсердия из кровотока, как основного…
left ventricular outflow tract obstruction - обструкция путей оттока левого желудочка - непроходимость выносящего тракта левого желудочка; лучевая диагностика; внутриутробно –…
lumen volume − объём просвета − объём просвета в кубических мм в пределах определенного сегмента, определяемый с помощью методов внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT);…
negative remodeling (син. inward remodeling, constrictive remodeling) – отрицательное ремоделирование (ОР) – вариант сосудистого ремоделирования, при кот. происходит уменьшение…
occipito-mental projection (OM projection) – окципито-ментальная позиция головы пациента – положение, при кот. воображаемая линия рентгеновского луча проходит от подбородка к…
occlusal radiography − окклюзионная рентгенография – внутриротовая методика рентгенологического исследования, при проведении кот. возможно исследование больших участков…
Ockerman’s syndrome (син. mannosidosis) – Окермана синдром – комплекс наследственных аномалий (аутосомно-рецессивное наследование): повышенная восприимчивость к инфекциям, грубое…
oligohydramnios – олигогидрамнион – амнион, содержащий необычно мало околоплодных вод; маловодие – уменьшение количества околоплодных вод при беременности ниже нормы для данного…
Ollier syndrome (Ollier Louis Xavier Eduard Leopold, франц. хирург, 1830 − 1900) (син. Ollier disease, hemichondrodysplasia) − Оллье синдром − врожденное системное заболевание…
Omnipaque (произв. GE Healthcare Ireland, Ирландия) − Омнипак − рентгеноконтрастный диагностический препарат; международное непатентованное название – Йогексол (см. Iohexol); О. −…
omphalocele - омфалоцеле - врождённый дефект передней брюшной стенки, приводящий к выходу кишечника и других органов из брюшной полости в грыжевом мешке; лучевая диагностика – УЗИ…
omphalopagus − омфалопаги – монозиготные моноамниотические близнецы, неразделенные на уровне брюшной полости; при ультразвуковом исследовании невозможно раздельно визуализировать…
one-dimensional array – одномерная матрица (син. одномерная решетка) – активный элемент, в большинстве фазировнных, линейных и конвексных ультразвуковых датчиков.
Onyx (произв. COVIDIEN) (син. Onyx liquid Embolic System) – Оникс жидкая неадгезивная композиция для внутрисосудистой окклюзии − смесь этилен-винилалкоголь кополимера (EVOL),…
ophthalmic approach (син. transorbital approach) – офтальмический (трансорбитальный) доступ – один из доступов (окон) для транскраниального ультразвукового Допплеровского…
Opitz syndrome (Opitz Hans, нем. педиатр, 1888–1971) (син. thrombophlebitis splenomegaly, congestive splenomegaly) – Опица синдром – проявления различных нарушений кровообращения…
optical coherence tomography (ОСТ) – оптическая когерентная томография – метод исследования тонких слоёв кожи и слизистых оболочек, глазных и зубных тканей человека (неинвазивно),…
Optiray (произв. Covidien Mallinckrodt, Канада) − Оптирей – рентгеноконтрастный диагностический препарат; международное непатентованное название − Йоверсол (см. Ioversol);…
orbitomeatal line – орбитомеатальная линия (ОМЛ) – воображаемая линия, проходящая через наружные углы глазниц и центры наружных слуховых проходов с каждой стороны; ОМЛ…
orchitis (син. testitis) − орхит – воспаление яичка у человека; ; различают О. острый и хронический; О. острый протекает на протяжении 2-4 недель, О. хронический может длиться…
orientation − ориентация − три базовых ориентации ортогональных срезов – поперечная (T), сагиттальная (S) и фронтальная (C); базовые анатомические направления – от правой стороны…
Ortega symptom − Ортега симптом – при рентгенологическом исследовании больного с ахалазией кардии зона функционального стеноза имеет форму конуса, верхушка кот. образована…
orthopantomogram – ортопантомограмма – панорамный рентгеновский снимок челюстей и зубов.
orthopantomography (OPG) – ортопантомография – метод рентгенологического исследования, основанный на получении больших панорамных снимков в виде плоских изоборажений изогнутых…
orthoposition (син. upright, erect position) – ортопозиция – положение пациента и рентгеновского аппарата, при кот. рентгеновский аппарат и пациент находятся в вертикальном…
orthospondylography – ортоспондилография − рентгено-биомеханическая методика исследования баланса позвоночника, кот. состоит в наложении видеоизображения, полученного в ходе…
ortopantomography − ортопантомография − специализированная рентгенологическая методика, при кот. одномоментноформируется панорамное изображение всей зубочелюстной системы как…
osteoarthritis (OA) – остеоартрит, остеоартроз − хроническое прогрессирующее заболевание суставов, характеризующееся дегенеративно-дистрофическим изменением суставного хряща,…
osteoarthritis of the knee − остеоартроз коленного сустава (син. гонартроз) – воспалительные или дегенеративные изменения суставных поверхностей и других элементов коленного…
osteoarthrosis (син. osteoarthritis) − остеоартроз (син. артроз, остеоартрит, деформирующий артроз) − дегенеративно-дистрофическое заболевание суставов, причиной которого является…
osteochondroma – остеохондрома − первичная доброкачественная опухоль костно-хрящевого происхождения; костно-хрящевой экзостоз, остеоидхондрома, остеохондрома – одиночные или…