absorbed dose rate
absorbed dose rate (син. dose rate) − мощность поглощенной дозы (N) − доза, поглощённая за единицу времени (N=D/t); единицей мощности (по Международной системе единиц СИ) является…
absorbed dose rate (син. dose rate) − мощность поглощенной дозы (N) − доза, поглощённая за единицу времени (N=D/t); единицей мощности (по Международной системе единиц СИ) является…
access site – место доступа (напр., место пункции).
acquisition matrix − (в магнитно-резонансной томографии) матрица сбора данных − количество независимых шагов выборки данных в каждом направлении, в частности, при визуализации с…
acyclic uterine bleeding – см. metrorrhagia – маточное ациклическое кровотечение.
among (син. between, inter) – между, среди.
amphiarthrodiae joint – малоподвижный сустав (напр. между позвонками).
amputation interileoabdominalis – межподвздошно-брюшная ампутация – ампутация, при кот. производится удаление нижней конечности по крестцово-подвздошному суставу и симфизу −…
angular momentum − момент импульса − векторная величина равная векторному произведению количества движения частицы на её радиус-вектор. при отсутствии внешнего воздействия момент…
anterior scrotal branches – мошоночные ветви наружной половой артерии (лат. rami scrotales anteriores).
Arnold-Chiari malformation (син. Arnold-Chiari syndrome) − мальформация Арнольда-Киари (син. синдром Арнольда Киари−I) − опущение миндалин мозжечка ниже уровня большого…
array coil − матричная катушка – радиочастотная катушка, состоящая из нескольких отдельных элементов, которые могут использоваться по отдельности (см. switchable coil,…
array processor – матричный процессор – часть компьютера, специально приспособленная для быстрого выполнения большого объёма математических вычислений, характерных для…
array sensor - матричный ультразвуковой датчик − датчики с двумерной решеткой; делятся на: 1,5D (полуторамерные) и 2D (двумерные); в 1,5D датчиках количество элементов по ширине…
ascending myelography – миелография восходящая – миелография, в вертикальном положении больного с введением контрастного вещества, удельный вес которого ниже удельного веса…
Assessment of SpondyloArthritis international Society (ASAS) – Международное общество по изучению спондилоартритов – в 1998 г. состоялся 1-й съезд Европейской рабочей группы по…
atomic mass number (A) – массовое число атомного ядра – суммарное количество протонов и нейтронов, заключенных в ядре.
atonic uterine bleeding – маточное атоническое кровотечение – маточное кровотечение в послеродовом периоде, обусловленное отсутствием или крайним снижением тонуса миометрия.
atrial septum (AS) – межпредсердная перегородка – анатомическая структура сердца, разделяющая правое и левое предсердие.
attenuating material – материал, ослабляющий излучение.
auricular fibrillation (син. auricular flutter, delirium cordis) – мерцание и терепетание предсердий, абсолютная аритмия – полная аритмия всл. мерцания и (или) трепетания…
auricular fibrillation − мерцание и трепетание предсердий.
auricular flutter – см. auricular fibrillation – мерцание и трепетание предсердий.
backprojection – математические программы для обратного проектирования (в компьютерной томографии) − результатом обратного проектирования является серия так называемых…
ball in hand – мяч в руке – рентгеновский признак на сиалограмме, возникающий при контрастировании протоков слюнной железы, кот. огибают развившуюся в ней опухоль.
between (син. inter, among) – между, среди.
bicipital groove – межбугорковая борозда плечевой кости.
bicondylar joint – мыщелковый сустав.
bladder – мочевой пузырь − полый, мышечный орган выделительной системы позвоночных животных и человека, расположенный в малом тазу; служит для накопления оттекающей из почек мочи…
bladder stones − мочевого пузыря камни – смещаемые гиперэхогенные структуры, дающие акустическую тень; сложно дифференцировать камни с кальцинированными «старыми» сгустками крови;…
bladder tumor − мочевого пузыря опухоль − при эхографическом выявлении опухоли необходимо последовательно определить: топику опухоли, её отношение к устьям мочеточников и шейке…
brain natriuretic peptide (BNP) – мозговой натрийуретический пептид (МНУП) – также известен, как натрийуретический пептид типа В (BNP) или GC-B, пептидный гормон; продуцируется…
breast (син. mammary gland) − молочные железы − видоизменённые потовые железы; у первых животных молочные железы по своему строению почти не отличались от потовых; у человека…
breast cancer metastases − метастазы рака молочной железы.
breast metastasis – метастазы рака молочной железы.
breast MRI – МРТ молочных желез – магнитно-резонансная томография молочных желез.
breath-hold MRI − МРТ с задержкой дыхания − методика в магнитно-резонансной томографии (см. magnetic resonance imaging), при которой изображения получают во время задержки дыхания…
calf bone – малоберцовая кость.
carcinomatous degeneration – малигнизация, злокачественное перерождение.
cardiac MRI (cMRI) – магнитно-резонансное исследование сердца.
cardiac muscle – мышца сердца – миокард.
cardiac output (CO) – минутный объём сердца (МОС) (син. минутный объём кровотока) − количество крови в литрах, выбрасываемое сердцем за 1мин; равно произведению объёма крови,…
Carotid WALLSTENT™ (произв. Boston Scientific) – самораскрывающийся стент из биомедицинского сплава с закрытой ячейкой цилиндрической формы для стентирования сонных артерий −…
cerebellar infarction – мозжечковый инфаркт.
cerebellopontine angle – мосто-мозжечковый угол − область, находящаяся в проекции стыка мозжечка и моста головного мозга.
cerebellum – мозжечок – отдел головного мозга, отвечающий за координацию движений, регуляцию равновесия и мышечного тонуса; М. располагается позади продолговатого мозга и…
cerebral cranium – мозговой череп.
cerebral sinus – мозговой синус − см. cavernous sinus.
cerebral sinuses – мозговые синусы − синусы твёрдой мозговой оболочки – см. dural venous sinuses.
cerebral skull – мозговой череп.
Chaoul radiotherapy technique − метод рентгенотерапии (по Шаулю) – используется для лучевого лечения поверхностного рака кожи, осуществляется при расстоянии источник-кожа – 5-7см.
Chiari malformation − мальформация Киари − опущение миндалин мозжечка ниже уровня большого затылочного отверстия.
Chiari malformation type I – мальформация Киари тип − смещение миндалин мозжечка через большое затылочное отверстие.
chloroma – миелоидная опухоль – солидная опухоль, состоящая из миелобластов.
cine magnetic resonance imaging (cine-MRI) − магнитно-резонансная томография в кинорежиме (кино-МРТ) − представляет собой МР-исследование в режиме реального времени, для чего…
clasped thumb – молоткообразный большой палец.
coils – металлические спирали для эмболизации сосудов (см. coil − 3).
Colibri TAVI System (призв. Colibri heart valve) – транскатетерный баллоннорасширяемый аортальный клапан; каркас в виде баллоннорасширяемого стента выполнен из нержавеющей стали,…
colorectal cancer liver metastases (CRCLM) – метастазы злокачественных опухолей толстой и прямой кишки в печень.
colorectal liver-only metastases – метастазы колоректального рака с изолированным поражением печени.
complete articular fracture of distal humerus – полный внутрисуставной перелом дистального метаэпифиза плечевой кости (перелом типа 13-C по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…