ball in hand
ball in hand – мяч в руке – рентгеновский признак на сиалограмме, возникающий при контрастировании протоков слюнной железы, кот. огибают развившуюся в ней опухоль.
ball in hand – мяч в руке – рентгеновский признак на сиалограмме, возникающий при контрастировании протоков слюнной железы, кот. огибают развившуюся в ней опухоль.
Carotid WALLSTENT™ (произв. Boston Scientific) – самораскрывающийся стент из биомедицинского сплава с закрытой ячейкой цилиндрической формы для стентирования сонных артерий −…
Chaoul radiotherapy technique − метод рентгенотерапии (по Шаулю) – используется для лучевого лечения поверхностного рака кожи, осуществляется при расстоянии источник-кожа – 5-7см.
coils – металлические спирали для эмболизации сосудов (см. coil − 3).
contrast enhanced mammography (CEM) − маммография с контрастным усилением – применяется при обычной маммографии, КТ или МРТ исследовании молочных желёз; рентгеновская (или МР)…
cor mitrale (син. shape of heart in mitral disease) – митральное сердце – митральная конфигурация сердца – рентгенологическая картина сердца при митральных пороках (митральном…
drug-eluting beads loaded with doxorubicin (DEBDOX) – микросферы для химиоэмболизации, насыщенные Доксорубицином – см. drug-eluting beads (DEB).
exposure dose rate – мощность экспозиционной дозы – величина экспозиционной дозы, измеренная в течение определенного времени; обычно выражается в рентгенах в секунду, минуту, час…
Ferguson method –метод Фергюсона– метод измерения угла наклона позвоночного столба при сколиозе, выполняемый по рентгенограммам позвоночного столба в переднезадней проекции – шаг…
Gadolinium-enhanced magnetic resonance angiography (GEMRA) – магнитно-резонансная ангиография с использованием гадолиния.
Harmonizing Outcomes with Revascularization and Stents in Acute Myocardial Infarction (HORIZONS-AMI Trial) – Согласование исходов, связанных с реваскуляризацией и стентированием…
image matrix − матрица изображения – сетка рядов и столбцов в поле которой из исходных данных формируется ультразвуковое, ангиографическое, компьютерно-томографическое и др.…
International Commission on Radiological Protection (ICRP) – Международная комиссия по радиологической защите – (МКРЗ) – независимая международная неправительственная организация…
J-Configuration Wire Guide – ангиографический проводник с конфигурацией атравматичного рабочего конца подобно латинской букве «J»; возможны различные радиусы изгиба рабочего конца…
Jansen's metaphyseal chondrodysplasia (JMC) (Jansen Murk, голландс. ортопед, 1863−1935) – метафизарная хондродисплазия, тип Янсена – крайне редкое заболевание (к 2007 г. в мире…
Macleod syndrome– Маклеода синдром – клинико-рентгенологическая картина односторонней закупорки бронхиол и односторонней патологии легочных сосудов: без видимой причины наступает…
macroaggregates of human serum albumin – макроагрегаты альбумина человеческой сыворотки (МАА) – используются для временной эмболизации сосудистого русла лёгких при…
macroradiography – макрорентгенография, рентгенография с увеличением изображения.
Maffucci syndrome (Maffucci A., итал. патолог, 1845–1903) (син. enchondromatosis) − Маффуччи синдром (син. энхондроматоз и гемангиомы) – наследственное заболевание: сочетание…
magnetic resonance angiography (MR-angiography, MRA) − магнитно-резонансная ангиография (МРА) – метод получения изображения кровеносных сосудов при помощи магнитно-резонансного…
mallet finger (син. extensor tendon injury, baseball finger, dropped finger, dolphin finger, «Virgin Finger») – молоткоообразный палец – деформация второго, третьего или…
mammography views − маммографические проекции – рентгеновские снимки молочных желёз, получаемые при различных положениях рентгеновской трубки и штатива с фиксированной в нём…
mammograpic accreditation phantom − маммографический аккредитационный фантом − устройство для моделирования ослабления рентгеновского излучения в слое 4,2 см компремированной…
Marchand syndrome (F.J. Marchand, нем. врач, 1846−1928) – Маршана синдром (син. триада Маршана) – клинико-рентгенологическая триада при ущемленной грыже пищеводного отверстия…
Marko symptom – Марко сиётом – рентгенологический признак легочной патологии – сморщивание лёгкого (чаще всего верхней доли правого лёгкого) – плевральные спайки, смещение и…
Maroteaux-Lamy syndrome (Pierre Maroteaux, франц. врач, род. 1926; Maurice Emil Joseph Lamy, франц. врач, 1895−1975) (син. mucopolysaccharidosis type VI, polydystrophic dwarfism)…
McKusick syndrome (McKusick Victor Almon, амер. генетик и кардиолог, род. 1921) (син. achondroplastic nanism, cartilage-hair-hypoplasia syndrome) МакКьюсика синдром − комплекс…
meconium peritonitis - мекониевый перитонит - воспаление брюшины, вызванное внутриутробной кишечной перфорацией, ведущие к выходу мекония в брюшную полость плода; при УЗИ или…
medical imaging − медицинская визуализация − раздел медицинской диагностики, занимающийся неинвазивным исследованием организма человека при помощи физических методов с целью…
mediolateral oblique view (MLO view) − медиолатеральная косая проекция (в маммографии) – одна из стандартных; достигается путём фиксации железы в штативе под различными углами (от…
mediolateral view – медиолатеральная боковая проекция (в маммографии) – достигается при прохождении центрального рентгеновского пучка перпендикулярно средней сагиттальной…
Meissner fracture (син. Volkmann fracture, Destot fracture) – Мейсснера перелом (син. Фолькмана перелом, Десто перелом, перелом (отлом) третьей лодыжки) – под этим названием…
Memokath stent – «Мемокат» стент − никель-титановый (нитиноловый) стент с памятью формы для лечения обструкций всех отделов мочевых путей; имплантируется под рентгеновским…
Mendelson’s syndrome (Mendelson Curtis L., амер. акушер и кардиолог, 1913−2002) (син. aspiratio bronchopulmonaris obstetrica, pneumonitis aspirativa, pneumonia aspirationis…
mesenteric angiography – мезентерикоангиография – ангиография брыжеечной артерии (как правило, селективная).
metal artifact – металлический артефакт – рентгенонепрозрачные тени на рентгенограммах или КТ-сканах, возникающие при этих обследованиях у пациентов, перенесших операции с…
metaphyseal chondrodysplasia type Jansen (Jansen Murk, голландс. ортопед, 1863−1935) – метафизарная хондродисплазия, тип Янсена– редкая разновидность дизостоза:…
metaphyseal chondrodysplasia type McKusic (McKusick Victor Almon, амер. генетик и кардиолог, 1921−2008) – метафизарная хондродисплазия, тип Мак-Кьюзика, гипоплазия волос и хрящей…
metaphyseal chondrodysplasia type Schmid – метафизарная хондродисплазия, тип Шмида, метафизарный дизостоз − комплекс наследственных аномалий (аутосомно-доминантное наследование):…
meteorismus – метеоризм – скопление газа в кишечнике, кот. невозможно устранить в результате пальпации; при этом рентгенологически петли кишечника вздуты, но сохранена или даже…
metrography (син. hysterography) – метрография (син. гистерография) – рентгенография полости матки после заполнения её контрастным веществом через канал шейки матки.
metrosalpingography (син. hysterosalpingography) – метросальпингография (син. гистеросальпингография) – рентгенография полости матки и маточных труб после заполнения их…
Ménétrier disease (анг. Ménétrier's disease) (Pierre Eugène Ménétrier, франц. врач, 1859–1935) − Мене́трие болезнь (хронический гипертрофический полиаденоматозный гастрит) −…
microcalcification – микрокальцификаты – 1) рентгеновский признак карциномы, выявляемый при маммографии; 2) при внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT) − небольшие включения…
microcatheter – микрокатетер – ангиографический катетер с внешним диаметром менее 1,0 мм; используется для суперселективной катетеризации периферическихи висцеральных артерий с…
microcatheter Merit Maestro® (произв. Merit Medical) – микрокатетер – тонкостенная трубка с рентгеноконтрастной меткой на дистальном конце, длина катетера 110-150см, диаметр…
microcoil (произв. СООК, США) – микроспираль − устройство для постоянной окклюзии дистальных кровеносных сосудов, изготавливаемое из платиновой проволоки; обладает высокой…
microradiography – 1) микрорентгенография (син. микрорадиография) – увеличенное изображение внутренних структур образцов, получаемое при помощи низкоэнергетических рентгеновских…
microspheres – микросферы для эмболизации – наименование некоторых видов эмболизатов для внутрисосудистой окклюзии, выпускаемых в виде сфер размерами от 50 до 1000 мкм из…
microspheres of 90Yttrium – микросферы Иттрия-90 – стеклянные (TheraSphere) или полимерные микросферы (SIR-Spheres) для радиоэмболизации (см. radioembolization), покрытые тонким…
Milkman syndrome (Milkman Louis Arthur, амер. рентгенолог, 1895−1951) (син. Looser-Milkman syndrome, Looser-Debray-Milkman syndrome, Milkman disease) − Милкмена синдром −…
Miller index – Миллера индекс −расчётный индекс наполнения рентгеновским контрастом сосудов лёгких по данным ангиопульмонографии, кот. позволяет определить объём тромбоэмболии…
Miller-White-Lev syndrome − Миллера-Уайта-Лёва синдром − врождённая аномалия сердца и крупных сосудов (возможно наследственного характера), включающая дефект межжелудочковой…
millisievert – миллизиверт (мЗв) – мера дозы рентгеновского излучения при медицинских диагностических процедурах (рентгеноскопия, рентгеновская компьютерная томография и т.п.)…
Mo.Ma. − proximal cerebral protection device (произв. INVATEC) – Мо.Ма − стройство для проксимальной защиты сосудов головного мозга при стентировании сонных артерий − Мо.Ма…
Moeller-Barlow syndrome (Moeller (Möller) Julius Otto Ludwig, нем. хирург, 1819−1887; Barlow Thomas, англ. терапевт, 1845−1945) (син. Cheadle-Moeller-Barlow syndrome,…
monitor – монитор – экран компьютера или рабочей станции любого электронного прибора: УЗИ сканера, рентгеновского цифрового аппарата, компьютерного или магнитно-резонансного…
monostotic fibrous dysplasia – монооссальная фиброзная остеодисплазия – заболевание, в основе которого лежит извращение остеогенеза на соединительнотканной стадии эмбрионального…
Morton (II) syndrome (Morton Thomas George, амер. хирург, 1835−1903) (син. neuralgia Morton, metatarsalgia anterior) – Мортона (II) синдром − сильная приступообразная боль в…
Mounier-Kuhn syndrome (син. megatrachea idiopathica, trachiectasia, tracheomegalia, tracheobronchomegalia) − Мунье-Куна синдром − врожденная (возможно, наследственная)…