canal of Nuck (Antonius Nuck van Leiden, датский анатом, 1650−1692) – канал Нука − аномальное сообщение брюшной полости с оболочками, окружающими круглую связку матки в паховом…
cervical canal of the uterus − канал шейки матки − соединяет полость матки и верхнюю часть влагалища; в среднем длина цервикального канала 3-4 см; цервикальный канал открывается…
chocolate cyst – киста шоколадная − кистома яичника эндометриоидная − патологическое полостное образование на поверхности яичника, состоящее из скопившейся менструальной крови,…
colpostat–кольпостат – радиотерапевтический аппликатор для лечения рака шейки матки.
cryoablation – криоабляция (син. cryodestruction, криодеструкция) – локальное воздействие, разрушение тканей без их физического удаления из орагнизма с целью прекращения функции…
cryptorchydism − крипторхизм – аномалия развития, при кот. яички во время внутриутробного развития плода не опускаются в мошонку; К. может быть односторонним и двухсторонним;…
CT torso phantom − КТ-фантом торса – точная подробная анатомическая модель мужского торса и черепа, изготовленная из полимерных мягких материалов, эквивалентных биологическим…
cystoma (син. cyst tumor) – кистома (син. цистома) − опухолевая киста (ОК) возникает при образовании в опухолях полостей и растяжении их накапливающейся жидкостью (напр.,…
endometrial carcinoma – карцинома эндометрия – онкологическое заболевание, развивающееся в эпителиальном слое тела матки.
facies intestinalis uteri – (анат.) кишечная поверхность матки – задняя поверхность матки.
fetal liver fibrosis –кистофиброз печени плода – врожденное заболевание печени; диагностика возможна во второй половине беременности и основана на выявлении повышения эхогенности…
fetal ovary cyst – кисты яичников плода – выявляются у плодов женского пола; эхографическая диагностика основана на обнаружении в нижнем этаже брюшной полости одностороннего…
Gartner duct cyst (Hermann Treschow Gartner, датск. хирург и анатом, 1785−1827) (син. Gartner cyst) − киста Гартнерова хода − расположена в широкой связке матки вдоль боковой…
intraligamentous cyst – киста интралигаментарная – киста, расположенная между листками широкой связки матки.
marginal cord insertion − краевое прикрепление пуповины – расположение области вхождения сосудов пуповины в краевой части плаценты.
Nuck’s cyst (Anton Nuck, датск. анатом, 1650−1692) – киста Нука – кистозное образование, подобное гидроцеле у мужчин (см. hydrocele), возникающее у женщин в передней трети больших…
ovarian cyst − киста яичника – образование в виде полости с жидкостным или полужидким содержимым, возникающее в структуре яичника и увеличивающее его объём в несколько раз;…
ovarian cyst follicular – киста яичника фолликулярная – киста яичника, образующаяся вследствие задержки жидкости в полости фолликула, например при воспалительных изменениях его…
ovarian cystoma – кистома яичника – общее название опухолей яичника, формирующих полость, заполненную жидким или полужидким содержимым.
ovarian cystoma clear cell mesonephroid – см. цистаденома мезонефроидная светлоклеточная – кистома яичника мезонефроидная светлоклеточная.
ovarian cystoma glandular proliferative – кистома яичника гландулярная пролиферирующая – кистома яичника, полость которой выстлана эпителием, образующим криптообразные углубления…
ovarian cystoma papillary – кистома яичника папиллярная – киста яичка, характеризующаяся наличием сосочковых разрастаний эпителия, выстилающего ее стенки.
ovarian cystoma papillary malignant – кистома яичника папиллярная злокачественная.
ovarian cystoma pseudomucinous – кистома яичника псевдомуцинозная.
ovarian cystoma pseudomucinous proliferative – кистома яичника псевдомуцинозная пролиферирующая (син.: киста яичника папиллярная псевдомуцинозная, цистаденома муцинозная…
ovarian cystoma serous – (син.: hydrocele, ovarian cyst, кистома яичника цилиоэпителиальная) – кистома яичника серозная - одно- или многокамерная кистома яичка, полость которой…
ovary cyst – кисты яичников.
paroophoritic cyst – киста параовариальная – врождённая ретенционная киста протоков придатка яичника.
placenta marginal sinus − краевой синус плаценты – эхонегативное пространство в области края плаценты, расположенное между паренхимой плаценты и хориальной мембраной с…
prostate utricle cyst − киста предстательной железы – киста простатической маточки.
radiochemotherapy of cervical cancer – комбинированная терапия рака шейки матки – лучевая+химиотерапия.
ramollition cyst − киста рамолиционная (син. киста от размягчения) − (лат. cysta е ramollitione) – ложная киста, образовавшаяся в некротическом очаге после его асептического…
round ligament of uterus (син. Hunter ligament) − круглая связка матки − парная, имеет длину 12-14 см, толщину 3-5 мм отходит книзу и кпереди от угла матки (лат. lig. teres…
tarry cyst – киста дегтярная − кистома яичника эндометриоидная − патологическое полостное образование на поверхности яичника, состоящее из скопившейся менструальной крови,…
thecalutein cyst (син. lutein cyst) – киста текалютеиновая – киста яичника, образующаяся в результате гиперстимуляции фолликулов хорионическим гонадотропином, например, при…
yellow body cyst – киста жёлтого тела – рамолиционная киста яичника, образующаяся из желтого тела при избыточной продукции лютеотропного гормона (см. ramollition cyst, киста…
