absence of cervical spine (Maurice Klippel, франц. невролог, 1858−1942; André Feil, франц. невролог, род. 1884) – Клиппеля-Фейля синдром (син.– синдром короткой шеи) – врожденный…
angioma cavernous – кавернозная ангиома − сосудистая мальформация, состоящая из множественных сосудистых микрополостей с тонкими стенками; часто осложняется микро и…
annular pancreas − кольцевидная поджелудочная железа – врожденная аномалия формы железы при сохранении нормально развитой паренхимы; при данном пороке поджелудочная железа в виде…
aortic coarctation – коарктация аорты – врожденное сужение аорты или полное закрытие её просвета, чаще располагается в области перехода дуги аорты в нисходящую часть (см. aortic…
bone abnormality – костная аномалия – отклонение в развитии кости или скелета от нормы.
bone proliferation − костная пролиферация – аномальное костеобразование в околосуставных тканях, напр. в области энтезов (см. enthesis) и/или через суставные поверхности (см.…
Calves disease – (Jacques Calvé, франц. хирург-ортопед, 1875−1954) – Кальве болезнь (син. плоский позвонок, платиспондилия) – уплощённый позвонок – заболевание позвоночника,…
campomelia − кампомелия – аномалия развития скелета плода, проявляющаяся искривлением длинных трубчатых костей.
camptodactylia − камптодактилия − врожденная сгибательная контрактура V-го пальца, локализующаяся на уровне проксимального межфалангового сустава; причин возникновения врожденной…
Camurati-Engelmann disease (CED) – Камурати-Энгельманна болезнь – диафизарная прогрессирующая дисплазия – см. Camurati-Engelmann syndrome, Камурати-Энгельмана синдром.
canal of Nuck (Antonius Nuck van Leiden, датский анатом, 1650−1692) – канал Нука − аномальное сообщение брюшной полости с оболочками, окружающими круглую связку матки в паховом…
Capdepont syndrome (B. Capdepont, франц. стоматолог, 1867–1918) (син. Stainton syndrome, Stainton-Capdepont syndrome, morbus Capdepont, Capdepont-Hodge syndrome, dentinogenesis…
Caroli sindrome – Кароли синдром – наиболее тяжёлая форма болезни Кароли (см. Caroli disease, болезнь Кароли), сопровождяющаяся кистообразным поражением каккрупных, так и мелких…
carotid- cavernous fistula – каротидно-кавернозная фистула − интракраниальная сосудистая мальформация, связанная с возникновением прямого сообщения между внутренней сонной…
catheter balloon aortic valvuloplasty – катетерная баллонная аортальная вальвулопластика – малоинвазивная рентгеноэндоваскулярная манипуляция по расширению просвета аортального…
cavernoma (син. cavernous angioma, cavernous malformation) – кавернома − сосудистая мальформация, формирующаяся в головном и спинном мозге, представляющая собой объёмное…
chocolate cyst – киста шоколадная − кистома яичника эндометриоидная − патологическое полостное образование на поверхности яичника, состоящее из скопившейся менструальной крови,…
choroid plexus cysts (CPC) – кисты сосудистых (хороидальных) сплетений боковых желудочков головного мозга – скопление ликвора в проекции сосудистого сплетения желудочков головного…
club hand (син. club-hand, clubhand, talipomanus) – косорукость − заболевание, выражающееся в устойчивом отклонении кисти от продольной кости предплечья; врождённая косорукость…
Clutton’s joint (Henry Hugh Clutton, англ. хирург; 1850 – 1909) − Клаттона сустав – отёчность и воспаление околосуставных тканей (чаще всего коленного), вызванные воспалением…
coarctation of the aorta − коарктация аорты – относится к врожденным порокам сердца, но, строго говоря, аномалия ограничена только врожденным сужением грудной аорты; как правило,…
Cockayne syndrome (Cockayne Edward Alfred, англ. офтальмолог, 1880−1956) – (син. progeroid nanism, Neill-Dingwall syndrome) − Коккейна синдром − наследственно-семейный…
coelomic cyst – киста целомическая – врождённая истинная киста в виде выпячивания серозной полости.
Conradi–Hünermann syndrome (Erich Conradi, нем. врач, 1882–1968; Carl (Karl) Hünermann, нем. врач, 1904–1978) (син. chondrodysplasia calcificans congenita, Conradi syndrome,…
cortical dysplasia – кортикальная дисплазия − аномалия развития коры головного мозга; чаще всего дебютирует эпилептическим припадком.
Cossio-Berconsky syndrome (Pedro Cossio, аргентинск. кардиолог, 1900−1986; Isaac Berconsky, арегнтинс. кардиолог рус. происх., 1899−1971) – Коссио−Берконски синдром – сочетание…
Cossio‘s syndrome (Pedro Cossio, аргентинск. кардиолог, 1900−1986) − Коссио синдром – врожденная аномалия сердца, включающая большой дефект межпредсердной перегородки с выраженным…
costochondritis (син. Tietze syndrome) – костохондрит – асептическое воспаление рёберных хрящей (син. рёберный хондрит, Титце синдром) – заболевание, характеризующееся утолщением…
craniodiaphyseal dysplasia – краниодиафизарная дисплазия – редко встречающееся заболевание с аутосомно-рецессивным типом наследования характеризуется массивным гиперостозом и…
craniometaphyseal dysplasia – краниометафизарная дисплазия – заболевание, характеризующееся прогрессирующим гиперостозом черепа и недостаточно сформированными метафизами;…
craniopharyngioma (син. Rathke’s pouch tumor, Erdheim−I syndrome) – краниофарингиома – врождённая опухоль головного мозга эпителиального строения, кот. развивается из…
craniorachischisis – краниорахишизис – редкая и тяжелая аномалия развития нервной трубки, при которой отмечаются открытые дефекты черепа и позвоночника.
craniosynostosis − краниосиностоз – аномалия развития черепа плода, проявляющаяся преждевременным закрытием одного или нескольких швов, ограничивающая рост головки и приводящая к…
Crouzon syndrome (Crouzon Octave, франц. врач, 1874−1938) (син. morbus Crouzon, cranio-facial dysosteosis, hereditary cranio-facial dysosteosis, cranio-orbito-faciali dysosteosis)…
cryptophthalmos syndrome – криптофтальм – редкий генетически гетерогенный синдром, характеризующаяся урогенитальными нарушениями и синдактилией, черепно-лицевыми аномалиями,…
cryptorchydism − крипторхизм – аномалия развития, при кот. яички во время внутриутробного развития плода не опускаются в мошонку; К. может быть односторонним и двухсторонним;…
cutaneous fistula – кожная фистула – аномальная связь между кожей и другим органом или полостью.
cyst − киста − патологическая полость в органах и тканях, имеющая стенку, кот. выстлана эпителием, содержащая или не содержащая жидкость; кисты могут варьировать в размере; иногда…
cyst of the mediastinum − киста средостения − многочисленная группа полостных образований медиастинального пространства врожденного и приобретенного характера. К.С. может иметь…
cyst of the pericardium − киста перикарда − тонкостенное кистозное образование, строение стенки кот. напоминает структуру перикарда; различают перикардиальные кисты, целомические…
enterogenous cyst – киста энтерогенная – общее название врождённых кист органов пищеварительного тракта.
fetal cardiomegaly − кардиомегалия плода – общее увеличение размеров сердца, в результате его заболеваний или врожденных пороков развития; эхографическим критерием является…
fetal liver cysts – кисты печени плода – аномалия развития паренхимы печени; эхографическая диагностика основана на выявлении единичных или множественных анэхогенных округлых…
fetal liver fibrosis –кистофиброз печени плода – врожденное заболевание печени; диагностика возможна во второй половине беременности и основана на выявлении повышения эхогенности…
fetal spleen cysts –кисты селезёнки плода – аномалия развития паренхимы селезёнки; эхографическая диагностика основана на выявлении единичных или множественных анэхогенных…
hepatic cyst − киста печени – КП разделяются на врождённые и приобретённые; к группе врождённых КП относят ряд заболеваний печени и желчных протоков: поликистоз печени, врождённый…
hygroma colli congenitum cysticum – киста шеи лимфогенная – аномалия развития лимфатических сосудов шеи, при которой образуется киста, состоящая из нескольких полостей,…
intestinal fistula - кишечный свищ - аномальная связь между тонким или толстым отделами кишечника, другим органом или полостью.
Kartagener syndrome (син. trias Kartagener, Kartagener disease) – (Kartagener Manes, швейц. терапевт, 1897–1975) – Картагенера синдром – триада наследственных аномалий,…
Keutel-Jorgensen-Gabriel syndrome (син. Keutel syndrome) – Койтеля-Йоргенсена-Габриеля синдром – комплекс наследственных аномалий (доказано аутосомно-рецессивное наследование);…
kidney simple cyst – киста почки простая (паренхиматозная) – аномалия развития почки, результат неправильной закладки нефрона (чаще канальцевых структур), либо нарушения…
Kierner’s deformity – Кирнера деформация – дистелефалангия; укорочение и клиновидная деформация средней фаланги V пальца кисти, аномалия обычно имеет симметричный характер.
Kieser-Turner syndrome (J. W. Turner, совр. амер. врач; W. Kieser, совр. нем. врач) – Кизера-Тернера синдром − наследственная артроостеоониходисплазия с экзостозами тазовых…
Klippel-Feil syndrome (Klippel Maurice, франц. невропатолог, 1858–1942; Feil Andre, франц. невропатолог, 1884–19??) (син. morbus Klippel-Feil, spina bifida alta) – Клиппеля-Фейля…
Klippel-Feldstein syndrome (Klippel Maurice, франц. невропатолог, 1858–1942) (син. hypertrophia cranialis simplex familiaris) – Клиппеля-Фельдстейна синдром – редкая семейная…
Klippel-Trenaunay syndrome (Klippel Maurice, франц. невропатолог, 1858–1942; Trenaunay Paul, франц. невропатолог, 1875−1938) (син. morbus Klippel-Trenaunay, Parkes-Weber syndrome,…
Kofferath's syndrome (син. paralysis diaphragmatica obstetrica) − Кофферата синдром − врожденный или возникший при родах односторонний паралич диафрагмы у новорожденных,…
kyphoscoliosis – кифосколиоз – аномальное искривление позвоночника вперед и вбок: кифоз в сочетании со сколиозом; данная деформация может развиться у человека во время его роста…
kyphoscoliosis dysplastica – кифосколиоз диспластический – кифосколиоз, обусловленный аномалией развития отдельных позвонков.
kyphosis congenital – кифоз врождённый – кифоз, обусловленный аномалией развития передних отделов тел позвонков.
