Amplatz catheter
Amplatz catheter (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатц – разработан для катетеризации коронарных артерий с нестандартным…
Amplatz catheter (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатц – разработан для катетеризации коронарных артерий с нестандартным…
Amplatz left catheter (AL) (Kurt Amplatz, амер. врач и изобретатель австр. происх., род. в 1924 г.) – катетер Амплатца левый – катетер для селективной катетеризации и ангиографии…
Amplatz right catheter (AR) – катетер Амплатца правый – катетер для селективной катетеризации и ангиографии правой коронарной артерии; диаметр – 4-6F; длина 100 см; дистальный…
aortic coarctation – коарктация аорты – врожденное сужение аорты или полное закрытие её просвета, чаще располагается в области перехода дуги аорты в нисходящую часть (см. aortic…
blood pool agents (BPAs) − контрастные препараты (КП) длительного пребывания в сосудистом русле (син. внутрипросветные контрастные препараты) – класс препаратов для…
bone erosion − костная эрозия – воспалительное разрушение костной ткани, при котором на рентгенограммах, выполненных в двух проекциях, видны резко очерченные края поражения костей…
Boyer's cyst – киста Бойера − киста в области подъязычной кости – безболезненное объёмное образование (киста) в области подъязычной сумки − срединная киста шеи; диагностировать…
Calipso (произв. ООО «Ангиолайн», Россия) – «Калипсо» − кобальт-хромовый стент с биорезорбируемым покрытием из сополимеров, выделяющий лекарственное вещество «Сиролимус» (см.…
carpal tunnel −карпальный канал − представляет собой костно-фиброзный канал длиной 2,5 см на ладонной поверхности в основании кисти; его тыльная (дорзальная) и обе боковые стенки…
catheter angiography of renal vessels – катетерная ангиография почечных сосудов.
catheterization – катетеризация.
catheterization (CATH) – катетеризация – введение катетера в просвет сосуда или полость органа; в случае артериальной катетеризации выделяют К. неселективную (аорта), К.…
cavography − кавография (син. венокавография, флебокавография) – ангиография нижней или верхней полой вены.
cephalohematoma (амер.) (син. cephalohaematoma, cephalhaematoma) − кефалогематома – скопление крови, возникающее между надкостницей и наружной поверхностью черепных костей в ходе…
cerebellar hemorrhage – кровоизлияние внутримозжечковое – при дуплексном сканировании представлено гиперэхогенным образованием в области мозжечка; при любом из методов…
cine-MRI – кино-МРТ – метод представления (демонстрации) динамических процессов (таких как выброс крови из сердца в аорту) с помощью быстрого томографирования (см. fast imaging) и…
classic Pott kyphosis (Percivall Pott, англ. хирург, 1714-1788) (син. Pott's disease) – классический кифоз Потта - туберкулёзный сподилит; возникает в результате гематогенного…
clinical topometry – клиническая топометрия – определение линейных размеров, площади, объёма патологических образований, органов и анатомических структур и описание в…
coarctation of the aorta − коарктация аорты – относится к врожденным порокам сердца, но, строго говоря, аномалия ограничена только врожденным сужением грудной аорты; как правило,…
coherence – когерентность – 1) (физ.) сохранение постоянного фазового отношения между волнами либо вращающимися или колеблющимися объектами согласованность двух или более…
coil – 1) (техн.) катушка – один или множество витков провода (или другого электрического проводника другой формы, такого как трубка, и лента и т.п.), спроектированные либо для…
collimator – коллиматор – 1) сменная или регулируемая диафрагма в рентгеновском или ангиографическом аппарате для выбора или ограничения поля зрения, а также для умеьшения лучевой…
colloid breast cancer − коллоидный рак молочной железы − коллоидный рак молочной железы относительно редок, он преобладает у пожилых женщин; мягкий опухолевый узел имеет вид…
compound imaging – комбинированное изображение – любая комбинация изображений, сформированных на одном экране: это могут быть несколько ультразвуковых модальностей (M-mode+…
computed tomographic angiography (CTA) – компьютерно-томографическая ангиография (КТ-ангиография, КТА) – компьютерная томография производится одновременно или сразу после…
Conray (произв. Mallinckrodt, Inc.) (син. Diatrizoat) Конрей – рентгеноконтрастный ионпродуцирующий препарат для внутривенных и внутриартериальных инъекций и рентгеновской…
contrast agent (син. echo-enhancing agents, medical contrast medium, Iodine-containing contrast medium (ICCM) − контрастное вещество − препарат, вводимый в полый орган, полость в…
contrast-induced encephalopathy (CIE) – контраст-индуцированная энцефалопатия (КИЭ) – патологические симптомы со стороны центральной нервной системы, отмечаемые после…
coronarography – коронарография (син: коронарная ангиография) − рентгенокотрастное эндоваскулярное исследование состояния коронарного сосудистого русла; К. показана при…
cortical infarct – корковый инфаркт – морфологические проявления ишемического (или геморрагического) поражения вещества головного мозга в том случае, если очаг поражения…
Cournand catheter (André Frédéric Cournand, амер. врач и физиолог франц. происх., лауреат Ноб. премии 1956 г., 1895–1988) – катетер Курнана – один из наиболее ранних…
craniopharyngioma (син. Rathke’s pouch tumor, Erdheim−I syndrome) – краниофарингиома – врождённая опухоль головного мозга эпителиального строения, кот. развивается из…
cross-relaxation − кросс-релаксация − в крупных молекулах (и твёрдых телах) скорости вращения их компонентов различаются несущественно, что делает возможным эффективный обмен…
crush stenting technique (CRT) – «краш» стентирование − вариант стентирования коронарных артерий при бифуркационном поражении с использованием двух стентов и разрушением ячейки…
crush technique – «краш» техника (деформационная техника) – техника коронарного бифуркационного стентирования с использованием двух стентов; техника выполнения: в дистальное русло…
cryoablation – криоабляция (син. cryodestruction, криодеструкция) – локальное воздействие, разрушение тканей без их физического удаления из орагнизма с целью прекращения функции…
cryoangioplasty (син. cryo balloon angioplasty) – криоангиопластика – чрескожная (как правило) манипуляция по расширению просвета атеросклеротического стеноза артерий баллонным…
cryogen – криогенное вещество – сжиженный газ с очень низкой температурой − Гелий (Не) при температуре около –270°С (4,2°К) или Водород (Н2) при темепратуре –252,5°С; КВ…
CT-Angiography (CTA) − компьютерная томографическая ангиография (КТ-ангиография, КТА) − позволяет получить подробное изображение кровеносных сосудов и оценить характер кровотока;…
D – коэффициент диффузии (в магнитно-резонансной томографии).
dural enhancement – контрастное усиление твёрдой мозговой оболочки – методика контрастного усиления при МРТ головного мозга.
eddy current compensation − компенсация вихревых токов − способы уменьшения влияния вихревых токов (см. eddy currents) на импульсные градиентные поля (см. gradient magnetic field)…
excitation coil – катушка возбуждения – термин может относиться к передающей катушке магнитно-резонансного томографа, однако чаще используется другое словосочетание (см.…
filling factor – коэффициент заполнения (КЗ) – мера геометрического соотношения между радиочастотной катушкой и исследуемым телом; этот коэффициент влияет на эффективность…
five arterial zone classification – классификация «пяти артериальных зон» − анатомическая классификация сонных артерий, включающая ветви дуги аорты и условно разделяющая их на…
flow compensation − компенсация потока − технология в магнитно-резонансной томографии (см. magnetic resonance imaging), позволяющая уменьшать нежелательные эффекты, связанные с…
Foley catheter (Frederic Eugene Basil Foley, амер. уролог, 1891−1966) – катетер Фолея (КФ) − один из наиболее популярных видов урологических катетеров, используемых в медицинской…
Gelfoam – коллагеновая губка для эмболизации.
gradient field echo with contrast (GFEC) – (в магнитно-резонансной томографии) контрастированное градиентное полевое эхо.
hepatic cyst − киста печени – КП разделяются на врождённые и приобретённые; к группе врождённых КП относят ряд заболеваний печени и желчных протоков: поликистоз печени, врождённый…
intraparenchymal hemorrhage – кровоизлияние паренхиматозное (внутримозговое) – очаг повышенной эхогенности (при ультразвуковом исследовании), округлой формы в полушарии мозга; в…
Intracoronary Stenting and Angiographic results: Test Efficacy (ISAR-TEST 5 – 2011) – Коронарное стентирование и ангиографические результаты – исследование эффективности –…
Judkins coronarography (Melvin Paul Judkins, амер. врач, 1922–1985) –коронарография по Джадкинсу (1967) – методика чрескожной селективной коронарографии, кот. выполняется через…
Judkins’ left catheter (JL) – катетер Джадкинса левый – катетер для селективной катетеризации и ангиографии левой коронарной артерии; диаметр – 4-6F; длина 100 см; форма…
Judkins’ right catheter (JR) – катетер Джадкинса правый – катетер для селективной катетеризации и ангиографии правой коронарной артерии; диаметр – 4-6F; длина 100 см; форма…
jumper's knee (син. patellar tendinitis) – колено прыгуна – форма тендинита, кот. возникает у спортсменов и танцоров; многократные резкие сокращения четырехглавой мышцы во время…
Kummel disease (Kummel Hermann, нем. хирург, 1852−1937) – Кюммеля болезнь − аспетический некроз тела позвонка, наступающий через неделю или даже несколько месяцев после травмы и…
left heart cath (LHC) – катетеризация левых полостей сердца – транскатетерное малоинвазивное вмешательство, сопровождающееся регистрацией давления в полости левого желудочка,…
left ventricular to right atrial communication – коммуникация между левым желудочком и правым предсердием – редкая врожденная аномалия сердца, связанная с возникновением сообщения…
magnetization transfer contrast (MTC) − контрастность по переносу намагниченности − изменение относительной интенсивности сигналов от различных тканей на основе переноса…