Adaptative Intimal Thickening
Adaptative Intimal Thickening (AIT) (син. Intimal Medial Thickening (IMT) − компенсаторное утолщение интимы − при оценке данных ВСУЗИ с «виртуальной гистологией» (см. VH IVUS, VH…
Adaptative Intimal Thickening (AIT) (син. Intimal Medial Thickening (IMT) − компенсаторное утолщение интимы − при оценке данных ВСУЗИ с «виртуальной гистологией» (см. VH IVUS, VH…
annular array – кольцевая решетка – многоэлементный ультразвуковой преобразователь в виде концентрических колец, используемый в секторных датчиках механического сканирования и…
annular pancreas − кольцевидная поджелудочная железа – врожденная аномалия формы железы при сохранении нормально развитой паренхимы; при данном пороке поджелудочная железа в виде…
aortic coarctation – коарктация аорты – врожденное сужение аорты или полное закрытие её просвета, чаще располагается в области перехода дуги аорты в нисходящую часть (см. aortic…
aortic valve (AV) – (анат.) клапан аорты (лат. valva aortae) – отделяет полость левого желудочка от полости аорты; состоит из трех полулунных створок – правой коронарной, левой…
Baker's cyst (William Morrant Baker, англ. хирург, 1839−1896) – киста Бейкера – (см. popliteal cyst – киста подколенной области) грыжа синовиальной сумки коленного сустава, лежит…
Bartholin’s gland cyst – киста Бартолиновой железы(см. Bartholin’s gland, Бартолинова железа) − доброкачественное жидкостное образование; лучевая диагностика – УЗИ.
bone densitometry – костная денситометрия − метод диагностики остеопороза, основанный на ослаблении интенсивности излучения рентгеновского излучения (рентгеновская денситометрия),…
Boyer's cyst – киста Бойера − киста в области подъязычной кости – безболезненное объёмное образование (киста) в области подъязычной сумки − срединная киста шеи; диагностировать…
calcium oxalate stones – кальций-оксалатные камни – вид камней образующийся при избыточном поступлении щавелевой кислоты в организм, нарушении ее выведения и дисбалансе…
catheter balloon aortic valvuloplasty – катетерная баллонная аортальная вальвулопластика – малоинвазивная рентгеноэндоваскулярная манипуляция по расширению просвета аортального…
catheter US probe - катетерный ультразвуковой датчик - микродатчик для ввода в труднодоступные полости, сосуды, сердце; наиболее широко известен ультразвуковой датчик-катетер…
Cavitation Ultrasound Surgical Aspirator (CUSA) − кавитационный ультразвуковой хирургический аспиратор − класс хирургических аппаратов для так наз. ультразвуковой хирургии; с 2006…
cephalohematoma (амер.) (син. cephalohaematoma, cephalhaematoma) − кефалогематома – скопление крови, возникающее между надкостницей и наружной поверхностью черепных костей в ходе…
cerebellar hemorrhage – кровоизлияние внутримозжечковое – при дуплексном сканировании представлено гиперэхогенным образованием в области мозжечка; при любом из методов…
chocolate cyst – киста шоколадная − кистома яичника эндометриоидная − патологическое полостное образование на поверхности яичника, состоящее из скопившейся менструальной крови,…
choroid plexus cysts (CPC) – кисты сосудистых (хороидальных) сплетений боковых желудочков головного мозга – скопление ликвора в проекции сосудистого сплетения желудочков головного…
coarctation of the aorta − коарктация аорты – относится к врожденным порокам сердца, но, строго говоря, аномалия ограничена только врожденным сужением грудной аорты; как правило,…
colloid breast cancer − коллоидный рак молочной железы − коллоидный рак молочной железы относительно редок, он преобладает у пожилых женщин; мягкий опухолевый узел имеет вид…
color kinesis (СК) (син. kinetic image) − кинетическое изображение − цветовая визуализация движения тканей; метод не является Допплеровским, но используется в цветовых…
compact disc (CD) − компакт-диск − оптический носитель информации в виде пластикового диска с отверстием в центре, процесс записи и считывания информации осуществляется при помощи…
contrast – 1) контраст - разница яркостей двух соседних областей на изображении; часто характеризует разницу яркостей самой светлой и самой темной областей изображения; 2) любое…
contrast agent (син. echo-enhancing agents, medical contrast medium, Iodine-containing contrast medium (ICCM) − контрастное вещество − препарат, вводимый в полый орган, полость в…
contrast echocardiography (син. contrast-enhanced ultrasound) – контрастная эхокардиография – эхокардиография с одновременным введением в полости сердца растворов, по эхоплотности…
convergent color Doppler (CCD) (син. Directional power Doppler) − конвергентный цветовой Допплер – метод ультразвукового исследования, объединяющий возможности цветового…
convex US transducer - конвексный ультразвуковой датчик − рабочая частота – 2,0-7,5 МГц; глубина сканирования − до 25 см; изображение по ширине на несколько сантиметров больше…
cordocentesis – кордоцентез − пункция сосудов пуповины под контролем эхографии с целью получения крови плода или введения лекарственных веществ
coronary flow reserve (CFR) – коронарный резерв кровотока (КРК) − один из параметров функциональной оценки коронарного кровотока, отображающий физиологические изменения при…
craniopagus twins − краниопаги – неразделенные в области головки монозиготные близнецы; при ультразвуковом исследовании невозможно раздельно визуализировать головки плодов…
cryptorchydism − крипторхизм – аномалия развития, при кот. яички во время внутриутробного развития плода не опускаются в мошонку; К. может быть односторонним и двухсторонним;…
directional power Doppler − convergent color Doppler (CCD) − конвергентный цветовой Допплер.
fetal cardiomegaly − кардиомегалия плода – общее увеличение размеров сердца, в результате его заболеваний или врожденных пороков развития; эхографическим критерием является…
fetal liver cysts – кисты печени плода – аномалия развития паренхимы печени; эхографическая диагностика основана на выявлении единичных или множественных анэхогенных округлых…
fetal lung cystic adenomatous malformation – кистозно-аденоматозный порок развития лёгких плода – возникает в результате патологического разрастания конечных отделов бронхиол с…
fetal ovary cyst – кисты яичников плода – выявляются у плодов женского пола; эхографическая диагностика основана на обнаружении в нижнем этаже брюшной полости одностороннего…
fetal spleen cysts –кисты селезёнки плода – аномалия развития паренхимы селезёнки; эхографическая диагностика основана на выявлении единичных или множественных анэхогенных…
hepatic cyst − киста печени – КП разделяются на врождённые и приобретённые; к группе врождённых КП относят ряд заболеваний печени и желчных протоков: поликистоз печени, врождённый…
high-intensity transient signals (HITS) – кратковременный высокоинтенсивный сигнал (при транскраниальном Допплеровском исследовании) – подтверждение микроэмболии в сосуды…
implantable device released criteria – критерии отделения устройства – рентгеноскопические и эхокардиографические критерии, при соблюдении которых, имплантируемое устройство может…
intraparenchymal hemorrhage – кровоизлияние паренхиматозное (внутримозговое) – очаг повышенной эхогенности (при ультразвуковом исследовании), округлой формы в полушарии мозга; в…
kidney carbuncle − карбункул почки – гнойный отграниченный процесс в паренхиме почке, одна из стадий формирования абсцесса почки; эхографически карбункул представлен солидным…
kidney simple cyst – киста почки простая (паренхиматозная) – аномалия развития почки, результат неправильной закладки нефрона (чаще канальцевых структур), либо нарушения…
kinetic image (KI) (син. color kinesis) − кинетическое изображение – цветовая визуализация движения тканей; метод не является Допплеровским, но используется в цветовых…
left ventricular to right atrial communication – коммуникация между левым желудочком и правым предсердием – редкая врожденная аномалия сердца, связанная с возникновением сообщения…
lupus erythematosus - красная волчанка - аутоиммунное хроническое воспалительное заболевание соединительной ткани поражающее кожу, суставы, почки, легкие, сердце и периферические…
median raphe cyst − киста срединного шва мошонки – аномалия развития, характеризующая образованием кист в районе срединного шва мошонки; диагностика − УЗИ.
oil cyst − киста с жировым содержимым – относится к доброкачественным образованиям молочных желёз; участок жирового некроза (см. breast fat necrosis) окружен соединительнотканной…
ovarian cyst − киста яичника – образование в виде полости с жидкостным или полужидким содержимым, возникающее в структуре яичника и увеличивающее его объём в несколько раз;…
pancreatic cyst – киста поджелудочной железы − в клинической практике кисты поджелудочной железы классифицируют по происхождению и морфологическому строению; эхографическая…
papillary carcinoma of the breast − карцинома протоков молочной железы в области соска – отн. редкое злокачественное заболевание молочных желёз; составляет 1-2% всех карцином…
parapelvic cyst − киста почечного синуса – является следствием ретенционных изменений лимфатических протоков почечного синуса; из-за резкого пространственного ограничения (стенкой…
Parasternal Short axis view (apex level) (PSAX apex level) – короткая парастернальная позиция на уровне верхушки (в эхокардиографии) − датчик устанавливается в третьем-четвёртом…
Parasternal Short axis view (mitral level) (PSAX mitral level) – короткая парастернальная позиция на уровне митрального клапана (в эхокардиографии) − эта позиция предназначена для…
Parasternal Short axis view (papillary level) (PSAX papillary level) – короткая парастернальная позиция на уровне папиллярных мышц (в эхокардиографии) − эта позиция предназначена…
pencil HF CW transducer - карандашный Допплеровский датчик (син. слепой Допплеровский датчик) - КДД - датчик с раздельным приёмником и излучателем, как правило, выпускается в…
percutaneous umbilical cord blood sampling (PUBS) (син. cordocentesis) - кордоцентез – пункция сосудов пуповины под контролем эхографии с целью получения образца крови плода.
pilonidal cyst (син. pilonidal sinus, pilonidal abscess, sacrococcygeal fistula) – киста пилонидальная – киста или абсцесс в области межягодичной складки, кот. часто содержит…
popliteal cyst (син. Baker's cyst) – киста подколенной области (син. киста Бейкера, грыжа подколенной ямки, бурсит подколенной ямки) – выпячивание в области подколенной ямки,…
pulmonary valve stenosis − клапанный стеноз лёгочной артерии – сужение между лёгочной артерией и правым желудочком, обычно на уровне створок клапана из-за врожденного сращения их…
quasistatic elastography (син. strain imaging) − квазистатическая эластография (ультразвуковая) (син. эластография) – ультразвуковое исследование, кот. позволяет в режиме…