aortic annulus sizing
aortic annulus sizing – измерение кольца аортального клапана – неотъемлемый процесс в подготовке пациента к транскатетерной имплантации аортального клапана, выполняемый для…
aortic annulus sizing – измерение кольца аортального клапана – неотъемлемый процесс в подготовке пациента к транскатетерной имплантации аортального клапана, выполняемый для…
B-mode imaging – изображение в В-режиме – ультразвуковой режим, в котором множественные ультразвуковые лучи в виде веера проникают через ткани интересующей области, а затем…
color inversion − инверсия цвета − функция ультразвукового Допплеровского сканера, кот. позволяет выбрать наиболее удобную палитру цветов для отображения всего диапазона…
ECG-triggered image − изображение, синхронизированное с ЭКГ − синхронизация изображений, полученных методами внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT), с ЭКГ необходима,…
ethanol injection ablation – инъекционная аблация этанолом под контролем УЗИ или реже КТ.
external elastic membrane cross-sectional area (EEM Area) или (EEM CSA) − площадь поперечного сечения по наружной эластической мембране (см. ЕЕМ); определение возможно с помощью…
fetal infection cholecystitis − инфекционный холецистит плода – внутриутробное инфицирование желчного пузыря; эхографическая диагностика основана на выявлении в просвете желчного…
hepatic arterial infusion (HAI) – инфузия химиопрепаратов в печеночную артерию − выполняется через катетер, селективно установленный в собственной печёночной артерии; для…
Imagent (произв. Alliance Pharmaceutical Corp., USA) – Имиджент (допуск. Имаджент) – ультразвуковое контрастное средство; эмульсия перфторуглерода, образующая в крови…
immunoembolization – иммуноэмболизация (ИЭ) − используется в основном при метастазах меланомы в печень; ИЭ включает внутриартериальные инфузии цитокинов, стимулирующих или…
Infoson (произв. Nycomed Imaging AS, Норвегия) – Инфосон (син. Альбунекс) – ультразвуковое контрастное средство; на основе микросфер альбумина, содержащих воздух; микропузырьки…
insuloma – инсулома – опухоль, аденома, развивающаяся всл. разрастания ткани островков Лангерганса в поджелудочной железе; в большинстве случаев протекает с приступами…
integrated backscatter − интегрированное обратное рассеяние – ультразвуковая характеристика тканей, характеризующая амплитудную составляющую отраженного ультразвукового сигнала от…
interference – интерференция – явление сложения волн, в данном случае сложения ультразвуковых волн; отраженных различными неоднородностями.
interventional cardiology (IC) − интервенционная кардиология – научно-практическя дисциплина, связанная с разработкой и применением миниинвазивных методов диагностики и лечения…
interventional radiology (IR) (син. endovascular surgery) – интервенционная радиология (син. эндоваскулярная хирургия) – научно-практическая дисциплина, связанная с разработкой и…
intestinal ischemia − ишемия кишечника (син. абдоминальная ишемия, мезентериальная ишемия) – локальное расстройство кровообращения в кишечнике; различают острую ИК и хроническую…
intima – интима − внутренняя оболочка стенки сосуда, включает: эндотелий (слой клеток, соприкасающихся с кровью), базальную мембрану (состоит из эластических и коллагеновых…
intracoronary Doppler-based techniques − интракоронарные технологии, основанные на эффекте Допплера (см.) − электронная обработка сигналов позволяет в конечном итоге определить…
intracoronary ultrasound (ICUS) − интракоронарный ультразвук – см. IVUS.
intramammary lymph nodes – интрамаммарные лимфатические узлы – лиматические узлы, расположенные в тканях молочной железы; их ультразвуковая или рентгеновская оценка используется…
intramural haematoma − интрамуральная гематома − кровоизлияние в стенку аорты, которое может произойти при разрыве vasa vasorum (у пациентов с артериальной гипертензией), при…
intramural myoma (син. interstitial myoma) – интрамуральная миома (матки) (син. интерстициальная миома) (см. uterine myoma) – доброкачественная опухоль матки, расположенная в…
intraoperative cholangiography − интраоперационная холангиография – введение контрастного вещества в жёлчные протоки во время лапаротомии; обычно это осуществляется через культю…
intraoperative monitoring – интраоперационный мониторинг, интракраниальных артерий – неинвазивный интраоперационный мониторинг перфузии головного мозга в реальном времени методом…
intraoperative ultrasound monitoring − интраоперационный мониторинг с помощью интраоперационного УЗИ.
Iodine-containing contrast medium (ICCM) (син. contrast medium, contrast, X-ray dye, dye) – иодсодержащее контрастное вещество (син. рентгеновский контраст, контрастное вещество,…
ionic contrast medium – (син. ionic contrast agent) − ионное (ионогенное) рентгеноконтрастное средство (ИРКС) – водорастворимые йодсодержащие рентгеноконтрастные вещества (соли…
ischiopagus − ишиопаги – неразделенные на уровне копчика и крестца монозиготные близнецы; при ультразвуковом исследовании определяется общий крестцово-копчиковый отдел…
isoechoic - изоэхогенный - объект, кот. при отображении на дисплее ультразвукового сканера не отличается по яркости от окружающих тканей.
Isovist (произв. Bayer Schering Pharma) – Изовист – коммерческое название неионного рентгеноконтрастного препарата на основе димерного ароматического соединения Йотролан (см.…
large-for-size liver transplant – избыточный размер трансплантата печени – идеальное соотношение между массой трансплантата и массой тела реципиента достоверно не изучено, но…
ME LAX View – (при трансэзофагеальной эхокардиографии) изображение по продольной оси сердца из среднего отдела пищевода − глубина сектора 14 см; плоскость изображения (120°)…
ME Mitral Commissural View – (при трансэзофагеальной эхокардиографии) изображение митральных комиссур из среднего отдела пищевода – глубина сектора 14 см; плоскость изображения…
N-butyl-2-cyanoacrylate (NBCA) – N-бутил-2-цианакрилат − изобутил-цианакрилат − цианоакрилатный клей для эмболизации см. isobutyl cyanoacrylate.
non-uniform rotational distortion (NURD) – искажения, связанные с неоднородным вращением – артефакт изображения (см. IVUS artefacts), специфичный для механических внутрисосудистых…
patient interface module (PIM) – интерфейсный модуль пациента – модуль аппарата для внутрисосудистой визуализации, непосредственно находящийся на операционном столе и служащий для…
perfussion imaging of brain – изображение кровотока головного мозга − ультразвуковое изображение перфузии головного мозга; возможно при использовании контрастных препаратов.
placenta accreta − истинное приращение плаценты – возникает в результате глубокого проникновения ворсион хориона в толщу миометрия, в базальном слое (чаще при предлежании…
plaque ulceration − изъязвление бляшки − начальная стадия разрыва бляшки (см. Plaque rupture); при внутрисосудистом исследовании (см. IVUS, OCT) визуализируется ниша в бляшке,…
pulse-wave spectral mode TDK − импульсно-волновой спектральный режим ТДК − технически аналогичен классическому импульсно-волновому Допплеровскому режиму регистрации кровотока;…
pulsed Doppler – импульсный Допплер − метод определения скорости кровотока, когда датчик излучает ультразвук в импульсном режиме, величина скорости потока крови в импульсном…
pulsed-wave Doppler (PWD) – импульсно-волновая Допплерография – разновидность Допплерографии, основанная на дискретном (периодическом) излучении ультразвука; один и тот же…
radiofrequency IVUS (RF-IVUS) или (IVUS-RF) – внутрисосудистое ультразвуковое исследование с радиочастотным анализом − способ обработки исходного ультразвукового сигнала,…
resistance index (син. resistivity index) − индекс резистентности – характеристика, вычисляемая в Допплеровском режиме и равная частному от деления разности максимальной…
systolic dyssynchrony index (SDI) – индекс систолической диссинхронии (ИСД) – (в эхокардиографии) позволяет количественно определить внутрижелудочковую диссинхронию во всех 16…
true lumen – истинный просвет (сосуда) – просвет любого нормального сосуда – истинный; понятие ИП может рассматриваться как противопоставление ложному просвету (см. False lumen)…
true thoracic aortic aneurysm − истинная аневризма грудного отдела аорты – локальное или диффузное расширение аорты; аневризма грудного отдела восходящей аорты характеризуется…
true umbilical cord knot − истинный узел пуповины – возникает в результате перемещения плода в полости матки с «прохождением» через петлю пуповины, в результате чего на ней может…
ulceration, of carotid plaque – изъязвленность, бляшки сонной артерии – дуплексное ультразвуковое исследование позволяет выявлять язвы на поверхности атеросклеротических бляшек в…
ultrasound intencity – интенсивность ультразвука – поток акустической энергии, отнесенный к единице поверхности, перпендикулярной направлению распространения ультразвука, т.е.,…
urinary tract infection − инфекции мочевыводящих путей − бактериальный инфекционный процесс какой-либо части мочевыводящих путей, наиболее часто мочевого пузыря и…
velocity time integral (VTI) – интеграл линейной скорости – это произведение времени кровотока и средней скорости кровотока; определение данного параметра проводится при…
Yttrium (Y) – Иттрий− элемент III группы периодической системы элементов Д. И. Менделеева; порядковый номер 39, атомный вес 88,9; иттрий − металл серого цвета; в медицине нашли…