absolute lethal minimal radiation dose
absolute lethal minimal radiation dose – доза абсолютно смертельная минимальная (МАСТД) – пороговая доза, вызывающая 100 % -ю гибель за определенный срок (в сутках) после…
absolute lethal minimal radiation dose – доза абсолютно смертельная минимальная (МАСТД) – пороговая доза, вызывающая 100 % -ю гибель за определенный срок (в сутках) после…
access under ultrasound guidance − доступ под ультразвуковым контролем – осуществление пункции жёлчного протока, жёлчного пузыря или какого-либо патологического очага под…
accessory atlantoaxial ligament – добавочная атлантоосевая связка.
accessory breast − добавочная доля и добавочная молочная железа − формируются из элементов ткани железы, кот. находятся недалеко от непосредственно грудных желез
accessory lung – добавочное лёгкое – аномалия развития: дополнительно развившееся третье лёгкое, сообщающееся с дыхательными путями, или изолированный от дыхательной системы…
accessory lung intra-abdominal – добавочное интраабдоминальное лёгкое – добавочное лёгкое, расположенное в забрюшинной клетчатке и нередко соединяющееся с желудком и пищеводом…
accessory lung intrathoracic – добавочное интраторакальное лёгкое – добавочное лёгкое, расположенное в грудной клетке под париетальной плеврой.
accessory lung tracheal – добавочное трахеальное лёгкое – добавочное лёгкое, сообщающееся с трахеей или началом главного бронха.
accessory pancreatic duct (син. pancreatic duct of Santorini) – (анат.) добавочный проток поджелудочной железы – встречается у большинства людей; открывается в просвет…
accessory placental lobe –добавочная доля плаценты – небольшая, отдельно локализованная часть плаценты, соединяющаяся с основной тканью сосудистой ножкой.
accessory spleen – добавочная селезёнка – добавочная долька селезёнки, локализующаяся чаще всего в области ворот селезёнки, имеющая округлую форму, обычно небольшие размеры – до…
acetabular dysplasia – дисплазия тазобедренного сустава – врождённая неполноценность сустава, обусловленная его неправильным развитием, кот. может привести (или привела) к…
added filtration – дополнительная фильтрация – размещение фильтрующего материала на пути рентгеновских лучей после их выхода из рентгеновской трубки.
adsorbed irradiation dose – доза поглощённая – плотность поглощённой энергии ионизирующего излучения, равная отношению средней энергии, переданной ионизирующим излучением в…
adult-onset diabetes – диабет взрослых − см. diabetes mellitus type 2 (DM) – сахарный диабет 2-го типа.
adventitial dissection − диссекция адвентиции – четвёртая из пяти категорий повреждения сосуда, происходящего при интервенционном вмешательстве, кот. можно установить при…
alpha-1 antitrypsin deficiency − дефицит альфа-1 антитрипсина − генетическое заболевание, характеризующееся пониженной активностью альфа-1 антитрипсина в лёгких и крови и…
amphicelous – двояковогнутый, имеющий вогнутые поверхности на двух концах (напр. позвонок).
annulus diameter – диаметр кольца – показатель, необходимый для выбора размера имплантируемого аортального клапана, измерение выполняется по данным мультиспиральной компьютерной…
antegrade access − доступ антеградный – чрескожный пункционный доступ к кровеносным сосудам, при котором пункционная игла, проводник, катетер и другие инструменты продвигаются по…
aortic arch – (анат.) дуга аорты – (лат. arcus aortae) часть грудной аорты между восходящим и нисходящим отделами – часть грудного отдела аорты; в норме диаметр не превышает 40…
aortic dissection (син. dissecting aneurysm) − диссекция аорты – расслаивание стенок аорты − один из компонентов острого аортального синдрома; при этой патологии через надрыв в…
aortic pressure (AOP) – давление (крови) в аорте.
aorticopulmonary window – дефект аортолёгочной перегородки – врождённый порок сердца, образующийся в результате неполного разделения аорты и лёгочной артерии в процессе…
arc of calcium − дуга кальция − способ количественной оценки распространенности кальциноза, возможный при внутрисосудистой визуализации (см. IVUS, OCT); Д.К. измеряется в градусах…
arc of fibrous cap − дуга фиброзной покрышки − один из способов, разработанных на основе данных оптической когерентной томографии (см. OCT), наряду с измерением толщины фиброзной…
ArCH − дуга аорты (обозначение в эхокардиографии и других методат лучевой диагностики).
arched (син. arcuate, arciform, bowed) – дугообразный, изогнутый в виде дуги, сводчатый.
arched back – дугообразная спина.
arciform − дугообразный, изогнутый в виде дуги, сводчатый.
arcuate − дугообразный, изогнутый в виде дуги, сводчатый.
arthrosis deformans (син. arthritis) – деформирующий артроз.
ascending aorta diameter – диаметр восходящего размера аорты – размер, измеряемый при эхокардиографическом исследовании, ангиографии и мультиспиральной компьютерной томографии,…
ascending dilatation of heart – дилатация сердца восходящая – дилатация сердца, развивающаяся в направлении от предсердий к желудочкам.
Association on Osteosynthesis (Foundation) / Orthopaedic Trauma Association (AO/OTA) – Международная организация «Остеосинтез» / Ассоциация ортопедической травмы – две…
atrial diastole (син. atrial relaxation) – диастола предсердий (син. релаксация предсердий) − расслабление миокарда предсердий, размеры полости предсердий увеличиваются, давление…
atrial septal defect (ASD) – дефект межпредсердной перегородки (ДМПП) – распространённый врожд. порок сердца, связанный с наличием отверстий в межпредсердной перегородке между…
axillary artery access – доступ к подкрыльцовой (подмышечной артерии) артерии − чрескожный пункционный доступ к подкрыльцовой артерии в верхней трети плеча.
azygo(u)s arch – дуга непарной вены.
azygos lobe (син. lobe of Wrisberg) – доля непарной вены (лёгкого) (син. доля Райсберга) – вариант нормального формирования верхней доли правого легкого, связанный с инвагинацией…
B-mode (син. Brightness (B)-mode, 2D-mode, B-mode in real time) – см. Brightness (B)-mode − B-режим ультразвуковой визуализации − двухмерное сканирование (В-режим) – способ…
balloon diameter − диаметр баллона – технический параметр баллона дилатационного катетера, определяется просветом сосуда, отверстия клапана или протока, кот. планируется…
balloon length − длина баллона − технический параметр баллона дилатационного катетера, определяется длиной пораженного участка сосуда или протока, кот. планируется дилатировать.
basic dose – доза очаговая – поглощенная доза, измеренная в условном центре очага облучения (напр., опухоли).
benign biliary stricture − доброкачественная (рубцовая) стриктура желчевыводящих протоков – это доброкачественное сужение просвета жёлчных протоков, развивающееся чаще всего…
benign bilioenteric stricture (BBES) – доброкачественная стриктура билиодигестивного анастомоза – нарушение проходимости билиодигестивного анастомоза вследствие доброкачественных…
benign bone tumor – доброкачественная костная опухоль.
benign growth – доброкачественная опухоль, доброкачественный рост.
benign neoplasia – доброкачественная опухоль.
benign nephrosclerosis ‒ доброкачественный нефросклероз − см. arteriolonephrosclerosis, aртериолонефросклероз.
benign osseous aneurysm – доброкачественная костная аневризма – см. aneurysmal bone cyst, киста кости аневризматическая.
benign ovarian neoplasm – доброкачественное новообразование яичника.
benign prostatic hyperplasia (BPH) − доброкачественная гиперплазия предстательной железы (ДГПЖ) (син. аденома простаты, аденома предстательной железы) – процесс гиперплазии…
benign tumor − доброкачественная опухоль.
biarticular – двухсуставной.
biaxial joint – двухосный сустав.
bicornis dens – (рентг.) двурогий зуб второго шейного (СII) позвонка.
bicornuate uterus – двурогая матка − врожденная аномалия анатомического строения матки, заключающаяся в расщеплении единой полости на два рога, сливающихся в нижних отделах.
bicuspid aortic valve – двухстворчатый аортальный клапан – врожденная патология сердца, характеризующаяся сращением двух створок аортального клапана, чаще левой и правой…
bicuspid aortic valve − двустворчатый аортальный клапан − врожденный порок сердца – эхокардиографическое выявление данного порока возможно в М−модальном режиме, в 2D–режиме, из…