acoustic gel
acoustic gel – гель акустический – специальный биологически инертный вязкий состав, наносимый на рабочую поверхность ультразвукового датчика для исключения воздушного промежутка…
acoustic gel – гель акустический – специальный биологически инертный вязкий состав, наносимый на рабочую поверхность ультразвукового датчика для исключения воздушного промежутка…
alobar holoprosencephaly – голопрозэнцефалия алобарная (бездолевая) – наиболее тяжелый тип порока развития головного мозга, возникающий в результате нарушения дифференцировки…
arthrempyesis (син. arthroempyesis, purulent synovitis, pyarthrosis) – гнойный артрит – острый артрит, возникающий при проникновении в сустав возбудителей гноеродной инфекции;…
arthroempyesis (син. arthrempyesis) – гнойный артрит – острый артрит, возникающий при проникновении в сустав возбудителей гноеродной инфекции; характеризуется наличием в полости…
breast hamartoma (син. breast fibroadenolipoma) – гамартома молочной железы – доброкачественная опухоль молочной железы, состоящая из жировой, железистой и фиброзной тканей; на…
communicating hydrocephalus − гидроцефалия наружная (открытая) – расширение субарахноидального пространства за счет патологического накопления ликвора в результате обструкции…
deep calcium deposits − глубокие включения кальция − (см. calcium deposits), передний край акустического затенения (см. acoustic shadowing) при внутрисосудистом ультразвуковом…
depth of penetration − глубина проникновения – максимальное расстояние от датчика внутрь среды, на кот. ещё могут быть обнаружены эхо-сигналы; расстояние измеряется по оси…
extrapleural hematoma – гематома экстраплевральная – гематома, локализующаяся между мягкими тканями грудной стенки и париетальной плеврой; диагностика: УЗИ, МРТ, КТ.
fetal hepatomegaly − гепатомегалия плода – развивается вследствие внутриутробного инфицирования плода, сердечной недостаточности или иммунологического конфликта; эхографическими…
fetal hyperechoic bowel − гиперэхогенный кишечник плода – повышение эхогенности тонкого кишечника, выявляемое после 16 нед. беременности, является маркером хромосомных заболеваний…
fetal left heart hypoplasia – гипоплазия левых отделов сердца плода – врожденный порок развития сердца, кот. включает в себя недоразвитие левых камер сердца, атрезию или стеноз…
fetal right heart hypoplasia – гипоплазия правых отделов сердца у плода – врожденный порок сердца, кот. включает в себя недоразвитие правых камер сердца, атрезию или стеноз устья…
galactography – галактография (син. дуктография) − метод рентгеновского исследования с ведением контрастного вещества в протоки молочной железы; показанием к исследованию являются…
galactosemia – галактоземия – аутосомно-рецессивное наследственное метаболическое расстройство, вызванное мутациями в генах GALE, GALK1 и GALT; характеризуется дефицитом…
gallbladder sludge − густая желчь в жёлчном пузыре – изменение реологических свойств или элементного состава желчи, кот. эхографически проявляются в виде «расслоения» желчи с…
Garcia-Sogers symptom – Гарсии-Соджерса симптом (син.: симптом плавающего льда, симптом плавающей лилии) − рентгенологический признак прорыва и частичного опорожнения…
gas in duodenum – газ в просвете двенадцатиперстной кишки – рентгеновский признак при нарушении проходимости или функциональных нарушениях кишки; при этом удается выявить…
gas pelvigraphy – (рентг.) газовая пельвиграфия (син. пневмопельвиграфия) – рентгенография разовых органов после их контрастирования введением газа в брюшную полость.
gastroesophageal reflux disease (GERD) – гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ) – хроническое рецидивирующее заболевание, обусловленное спонтанным, регулярно повторяющимся…
gastrointestinal stromal tumor (GIST) – гастроинтестинальная стромальная опухоль (ГИСО) – наиболее распространённая мезенхимальная опухоль желудочно-кишечного тракта, составляющая…
gastroptosis (син. gastroptosia, ventroptosis) − гастроптоз − опущение желудка вследствие ослабления его связок − при этом пилорический отдел желудка смещается к входу в малый таз…
genitocystography – генитоцистография – одновременная рентгенография семявыносящих и семявыбрасывающих протоков, семенных пузырьков и мочевого пузыря, представляющая собой…
genitography – генитография – рентгенография семявыносящего и семявыбрасывающего протоков, ампулы и семенных пузырьков после введения в них контрастного вещества посредством…
genitography and urethrocystography – генитоурография (син. урогенитография) – одновременная рентгенография семявыносящих и семявыбрасывающих протоков, семенных пузырьков,…
genitourethrography – генитоуретрография – одновременная рентгенография семявыносящих и семявыбрасывающих протоков, семенных пузырьков и предстательной части мочеиспускательного…
Ghon's focus (Anton Ghon, австр. патолог, 1866–1936) (син. Ghon focus, Ghon's complex) – Гона очаг – очаг первичного поражения лёгких при туберкулёзе, обычно в рамках первичного…
giant cell arteritis (GCA) (син. temporal arteritis, cranial arteritis, Horton disease) – гигантоклеточный артериит (син. височный артериит, болезнь Хортона) – системное…
Goldblatt phenomenon (син. Goldblatt clamp, Goldblatt syndrome, Goldblatt hypertension, renovascular hypertension) − Гольдблатта феномен − злокачественная гипертония, связанная с…
Granger symptom (Granger Amedee, амер. радиолог, 1879−1939) − Грейнджера симптом − возможный признак поражения сосцевидного отростка: если на рентгенограмме черепа ребенка в…
gynecography – гинекография (син. пневмогинекография) – рентгенологическое исследование внутренних половых органов женщины с применением двойного контрастирования: газом, вводимым…
H space – Гольцкнехта пространство (G. Holzknecht, австр. рентгенолог, 1872–1931) – см. retrocardial space – ретрокардиальное пространство.
harmonics − гармонические колебания – непрерывные (ультразвуковые) колебания синусоидальной формы, имеющие одну фиксированную частоту.
Haudek symptom (Haudek Martin, австр. рентгенолог, 1880−1931) − Гаудека симптом − чрезмерно быстрое или, наоборот, замедленное выведение контрастного вещества из луковицы…
Heinrichsdorf-Mironenko symptom – Генрихсдорфа-Мироненко симптом − рентгенологический признак аневризмы передней стенки левого желудочка: в 1-й передней косой проекции…
hematocele – гематоцеле – 1) скопление крови между париетальной и висцеральной пластинами влагалищной оболочки яичка или в тканях мошонки, кот. чаще всего возникает в результате…
hematocolpos (син. haematocolpos) −гематокольпос – скопление менструальной крови во влагалище, иногда достигающее значительного размера, из-за отсутствия отверстия в девственной…
hematoma (син. haematoma) – гематома, скопление свободной крови в мягких тканях – посттравматическая или послеоперационная имбибиция мягких тканей и паренхиматозных органов…
hematometra (син. haematometra) − гематометра – скопление крови в полости матки; одна из причин развития Г. − непроходимость канала шейки матки, маточного зева или влагалища;…
hemochromatosis – гемохроматоз – избыточное накопление железа в печени , поджелудочной железе, коже и сердце; причина заболевания – наследственное повышенное всасывание железа в…
hemodynamically signicant stenosis − гемодинамически значимый стеноз − эта оценка стенозирования применяется чаще всего в ультразвуковой диагностике поражения сонных артерий −…
hemosiderosis (сиин. superficial siderosis) – гемосидероз (поверхностный сидероз) 1) поверхностный Г. – избыточное отложение гемосидерина в тканях организма; возникает при…
hepatic angiography – гепатикография – рентгенологическое исследование общей печёночной артерии и её ветвей после введения в них контрастного вещества путем катетеризации.
hepatic hemangioma − гемангиома печени – часто встречающаяся доброкачественная опухоль печени; может быть единичной и множественной; по морфологическому строению различают…
hepatic hematoma − гематома печени – возникает в результате травмы или инвазивного вмешательства, в первые часы определяется как полностью анэхогенное кистоподобное образование,…
hepatoblastoma – гепатобластома – злокачественная опухоль печени, которая встречается почти исключительно у грудных детей, хотя изолированные случаи заболевания отмечались и у…
hepatocellular carcinoma (HCC) (син. hepatocellular cancer, liver cancer, malignant hepatoma) − гепатоцеллюлярная карцинома - злокачественная опухоль, развивающаяся из основных…
hepatography – гепатография – рентгенологическое исследование печени на фоне контрастирования её мельчайших сосудов или паренхимы.
hepatolienography – гепатолиенография – рентгенологическое исследование печени и селезёнки после введения в кровь контрастных веществ, поглощаемых ретикулоэндотелиальной тканью…
herniated nucleus pulposus (син. Schmorl's nodes) – грыжа межпозвонкового диска (син. Шморля грыжа) – рентгенологический термин, заключается во вдавлении (проваливании) хрящевой…
Hexabrix − Гексабрикс − единственное ионное низкоосмолярное рентгеноконтрастное средство на основе димера; международное непатентованное название препарата – Йоксаглат (см.…
Hintze symptom – Гинтце симптом – рентгенологический признак − скопление газа в толстой кишке; соответствует клиническому симптому Валя (см. Wahl symptom) и указывает на острую…
Hirschsprung syndrome (Hirschsprung Harald, датс. педиатр, 1830–1916) (син. Hirschsprung’s disease, infantilismus Hirschsprung-Galant, megacolon congenitum, megacolon…
Hitzenberger test (К. Hitzenberger, австр. врач, 1893−1941) – Гитценбергера проба (син. нюхательная проба) – 1) рентгенологический метод диагностики стеноза бронха, основанный на…
holoprosencephaly (HPE) − голопрозэнцефалия – группа пороков развития головного мозга, возникающих в результате нарушения дифференцировки переднего мозгового пузыря на 5 неделе…
horizontal beam lateral (HBL) (син. horizontal ray lateral, horizontal central ray, cross table lateral) – горизонтальный боковой пучок (рентгеновский) – горизонтальное…
horizontal central ray (HCR) − горизонтальный центральный луч (рентгеновский) – см. horizontal beam lateral.
horizontal ray lateral (HRL) − горизонтальный боковой луч (рентгеновский) – см. horizontal beam lateral.
hybrid operating room − гибридная операционная − это операционный зал, оснащённый современным оборудованием для медицинской визуализации, напр. фиксированными рентгеновскими…
hybrid operating theatre − гибридная операционная − операционный театр, оборудованный для проведения хирургических вмешательств на сердце, сосудах внутренних органах с…