V- stenting technique – техника бифуркационного V– стентирования с использованием двух стентов –используется в тех случаях, когда в проксимальной части основной коронарной артерии…
v–wave (atrial) − волна «v» предсердная − восходящая волна кривой давления (сфигмограммы), отражающая повышение давления (в правом предсердии и в венах) в результате наполнения…
vaginal artery – (анат.) артерия влагалищная (лат. a. vaginalis).
VALEO vascular stent (произв. Bard Inc. USA) – стальной стент с открытой ячейкой, премонтированный на низкопрофильном баллоне высокого давления; изначально выпускался как…
VALIANT thoracis stent graft (произв. Medtronic) – стент-графт для эндопротезирования грудного отдела аорты; применяется для лечения мешковидных, веретенообразных аневризм и…
Valsalva maneuver (A.M. Valsalva, итал. врач и анатом, 1666–1723) – Вальсальвы проба – экспираторная проба, осуществляемая при умеренном усилии выдоха через закрытые дыхательные…
Valsalva response (in veins) – ответ Вальсальвы - появление в венах ретроградного кровотока на высоте пробы Вальсальвы - признак несостоятельности венозных клапанов.
Valsalva sinus aneurysm (син. aortic sinus aneurysm) − аневризма синуса Вальсальвы –дилатация и выпячивание одного из синусов аорты − как правило врождённая аномалия; в…
Valsalva's experiment – Вальсальвы опыт – (A. M. Valsalva, итал. анатом и хирург, 1666−1723) – метод исследования проходимости слуховых труб путём создания повышенного давления…
valval – вальвулярный – относящийся к клапанам (гл. обр. клапанам сердца).
valve cusp pseudoaneurysm − абсцесс створки клапана (ложная аневризма створки клапана) – встречается при инфекционном эндокардите, преимущественно с поражением митрального или…
valve leaflet – (анат.) створка клапана – запирающий элемент клапана, обеспечивающий однонаправленный ток крови; створки аортального клапана имеют полулунную форму и состоят из…
valve migration – миграция клапана – изменение положения эндопротеза аортального клапана после его установки и отсоединения от системы доставки; серьезное осложнение…
valve of the inferior vena cava (син. Eustachian valve) − клапан нижней полой вены (син. Евстахиева заслонка нижней полой вены, Евстахиев клапан) − рудиментарный клапан – во…
valve sinuses – синусы клапанов, локальные расширения вен в области клапанов, в синусы дренируются притоки, отходят перфорантные вены.
valve-in-valve – клапан-в-клапан − имплантация протеза аортального клапана в ранее установленный биологический дегенеративный протез; также выполняется при мальпозиции или…
valve-like ostial stenosis – сужение или сдавление устья коронарной артерии извне, сопровождающееся клапанным прерыванием кровотока при снижении систолического давления; может…
valves of extremity veins - клапаны вен конечностей, обеспечивают движение крови к сердцу, от вен конечностей.
valvular heart disorder − заболевания клапанов сердца − любое заболевание, которое характеризуется дефектом структуры клапана или функции.
valvular incompetence – клапанная несостоятельность - невозможность удерживать и перемещать кровь снизу вверх, к сердцу из-за негерметичного смыкания створок венозных клапанов,…
valvulitis – вальвулит – воспаление тканей, образующих клапаны сердца; клинически обнаруживается только после формирования порока пораженного клапана.
valvulography – вальвулография (устар.) – метод исследования движений клапанов сердца при помощи непрерывной ультразвуковой локации.
valvuloplasty – вальвулопластика – общее название хирургических операций, направленных на восстановление функции какого-либо клапана сердца при его недостаточности.
valvulotome – вальвулотом – инструмент для восстановления проходимости суженных отверстий клапанов сердца, представляющий собой металлическую трубку, в дистальном конце которой…
Van Lohuizen syndrome (син. cutis marmorata telangiectatica congenita syndrome) – синдром ванн Лохъюзена – редкое врождённое сосудистое заболевание, капиллярно-венозная подкожная…
varices (син. varicosis, varicosity) – вариксы − участки узловато расширенных и извитых поверхностных вен конечностей или венозных сплетений внутренних органов: пищевода, желудка,…
varicocele – варикоцеле – это варикозное расширение вен гроздевидного сплетения семенного канатика, обусловленное различными нарушениями венозного оттока вследствие врожденной…
varicose aneurysm – aневризма варикозная – травматическая артериовенозная аневризма, вызвавшая резкое варикозное расширение периферических вен.
varicose veins (син. varix) – варикозные вены, расширенные и извитые поверхностные вены конечностей с несостоятельными клапанами; варикозное расширение вен (син. варикоз) –…
varicosis (син. phlebectasia, varicosity) – варикоз (син. флебэктазия) − участки узловато расширенных и извитых поверхностных вен конечностей или венозных сплетений внутренних…
varix – варикоз − варикозно расширенная вена − часто встречающийся патологический процесс, поражение вен, для которого характерно увеличение диаметра просвета сосуда, истончение…
vas afferens – афферентный сосуд – приносящий сосуд: 1) артерия, снабжающая кровью какой-нибудь орган, часть органа, опухоль; 2) лимфатический сосуд, вливающийся в лимфатический…
vas efferens – эфферентный сосуд – выносящий сосуд: 1) вена, отводящая кровь из некоторого органа или части органа; 2) лимфатический сосуд, исходящий из лимфатического узла; 3)…
vasa vasorum (син. vessels of vessels) – сосуды сосудов – мелкие артерии и вены в стенках более крупных кровеносных сосудов, служащие для питания стенок этих сосудов.
Vasco + 10 (произв. Balt) – микрокатетер для реканализации хронических окклюзий коронарных артерий, длина 155 см, профиль катетера 1,9F, внутренний диаметр кончика 0,0165″,…
vascular – васкулярный – сосудистый; относящийся к сосудам.
vascular anastomosis – aнастомоз сосудистый (син. вазоанастомоз) – анастомоз между двумя кровеносными сосудами.
vascular calcification in breast − сосудистые кальцификации в молочной железы − обызвествления кровеносных сосудов молочной железы, обнаруживаемые на маммограммах, чаще…
vascular channels – (анат.) сосудистая борозда, сосудистый канал в костях черепа.
vascular closure device (VCD) – устройство для закрытия пункционного отверстия в сосудистой стенке.
vascular complications – сосудистые осложнения.
vascular emergency ultrasound – неотложное ультразвуковое исследование - проводится при неотложных состояниях, у больных с подозрением на разрыв аневризмы брюшной аорты, аневризм…
vascular mapping – сосудистое картирование - разметка расположения артерий и вен в предоперационном периоде.
vascular remodeling – сосудистое ремоделирование – изменение площади поперечного сечения сосуда в процессе развития атеросклероза, определяемое по наружной эластической мембране;…
vascular resistance – сосудистое сопротивление – это сопротивление кровотоку, кот. должно быть преодолено для протекания крови через сердечно-сосудистую систему; выделяют…
vascular ring − сосудистое кольцо − врожденная аномалия, при которой сосудистые структуры окружают и сдавливают трахею и пищевод; симптомы: трудности при глотании, кашель, шумное…
vascular trauma – сосудистая травма - травматическое повреждение артерий и вен.
vascularisation – васкуляризация – обеспечение кровеносными сосудами и, следовательно кровью, органов, областей и частей тела.
vasculitis (син. angiitis, angitis) – васкулит − воспалительное инфекционное или аутоиммунное поражение стенки сосуда; воспаление небольшого кровеносного сосуда; различают…
vasculogenic erectile dysfunction – васкулогенная эректильная дисфункция − вид эректильной дисфункции, развивающийся на фоне артериальных и вено-окклюзивных нарушений, а также…
Vascutek Thoraflex hybrid graft (произв. Vascutek, Scotland) – «Vascutek Thoraflex» гибридный графт – новейший коммерчески доступный стент-графт с четырьмя ветвями для имплантации…
vasoanastomosis – вазоанастомоз – анастомоз сосудистый.
vasocardiogram – вазокардиограмма – ангиокардиограмма.
vasocardiography – вазокардиография – устаревшее название ангиокардиографии (см. angiocardiography).
vasogenic edema – вазогенный отёк − возникает в результате нарушения проницаемости капиллярного (напр., альвеолярно-капиллярного или гемато-энцефалического барьера), что приводит…
vasomotor reactivity testing (of intracranial arteries) – вазомоторный реактивный тест интракраниальных артерий - тест для выявления высокого риска развития инсульта у пациентов…
vein – (анат.) вена (-ы) (лат. vena, -ae) – кровеносные сосуды, несущие кровь из органов и тканей к сердцу.
vein of aqueduct of vestibule – (анат.) вена водопровода преддверия (лат. v. aquaeductus vestibule).
vein of bulb of penis – (анат.) вена луковицы полового члена (лат. v. bulbi penis).
vein of bulb of vestibule – (анат.) вена луковицы преддверия (лат. v. bulbi vestibule).
