body of uterus
body of uterus − тело матки − основная часть матки (наряду с шейкой, перешейком и дном), имеет две поверхности: переднюю и заднюю, и два края: правый и левый, к которым…
body of uterus − тело матки − основная часть матки (наряду с шейкой, перешейком и дном), имеет две поверхности: переднюю и заднюю, и два края: правый и левый, к которым…
capped uterus − тоническое сокращение мышц дна матки.
Eklund technique – техника Эклунд − техника выполнения маммографии у пациенток, перенесших операцию имплантации эндопротеза молочной железы; состоит в мягком и осторожном…
electron therapy (син. electron beam therapy) – терапия ускоренными электронами – лучевая терапия разогнанными в радиотерапевтических приборах, называемых ускорителями,…
fetal fibronectin test – тест на фибронектин плода – тест на наличие фибронектина плода в шеечно-влагалищной области, которая используется для прогнозирования преждевременных…
fetal supraventricular tachyarrhythmias –тахиаритмия плода суправентрикулярная – врожденное нарушение сердечного ритма плода; эхографическая диагностика основана на одновременной…
fetal tachycardia – тахикардия плода – ЧСС плода выше 160 ударов в минуту, которое длится более 10 минут.
gestational trophoblastic tumor (GTT) (син. gestational trophoblastic disease) − трофобластическая опухоль матки – опухоль, формирующаяся в результате пенетрации пролиферирующей…
peritendinitis – тендовагинит (тендосиновит) − воспаление синовиальной оболочки и прилегающих сухожилий сустава; при этом характеристики МР-сигнала состоят в увеличении содержания…
prostate adenoma of the periurethral glands and lateral lobes − трёхдолевая аденома предстательной железы – используемый в прошлом урологический термин, соответствующий…
Rabkin thermoplastic nitinol stent – термопластичный нитиноловой стент Рабкина (И.Х. Рабкин, советск. рентгенолог, род. 1926) − стент представляет собой «портез трубчатого органа»…
scrotal trauma − травма мошонки – характеризуется возможным формированием экстравагинальной гематомы (см. extravaginal hematoma); интравагинальной гематомы (см. hematocele);…
tactile imaging (син. mechanical imaging, stress imaging, computerized palpation) – тактильная визуализация – медицинская технология визуализации, передающая в цифровом выражении…
tendosynovitis (син. tendovaginitis) – тендовагинит, тендосиновит − воспаление синовиальной оболочки сухожильного влагалища.
tendovaginitis (син. tenosynovitis, tendosynovitis, tenontothecitis) – тендовагинит − воспаление сухожильного влагалища – воспаление сухожилия (тендинит) и его влагалища…
tennis wrist – тендовагинит лучезапястного сустава – воспаление внутренней (синовиальной) оболочки фиброзных влагалищ сухожилий мышц кисти.
tenosynovitis – тендосиновит (син. тендовагинит) − воспаление синовиальной оболочки (влагалищ) сухожилий мышц; чаще возникает Т. сгибателей кистей и стоп, что приводит к нарушению…
terminal ductal lobular unit − терминальные отделы млечных протоков (дольки молочной железы) – каждая доля молочной железы дренируется в собирательный проток, кот. заканчивается…
thoracopagus − торакопаги – неразделенные на уровне грудной клетки монозиготные близнецы; при ультразвуковом исследовании невозможно раздельно визуализировать грудные клетки…
three-dimensional ultrasound imaging (3 dimensional US, 3D-US) – трёхмерное ультразвуковое изображение – трёхмерное (объёмное) ультразвуковое изображение явл. результатом…
thrombophebilitis of superficial veins of the breast − тромбофлебит поверхностных вен молочной железы − является частым осложнением варикозного расширения вен; при данном…
tissue-equivalent mammography phantom – тканеэквиалентный маммографический фантом – устройство для периодического и текущего контроля качества изображения маммографических…
tocolysis − токолиз – подавление сократительной деятельности матки, чтобы остановить риск преждевременных родов.
tomosynthesis – (син. digital tomosynthesis) − томосинтез (цифровой томосинтез) − рентгенологический цифровой метод исследования, состоящий в том, что стандартная…
tophus – тофус (пористый камень, туф) − общее название очагов патологического уплотнения подкожной клетчатки; тофусы обычно локализуются в подкожной клетчатке над суставами кисти…
transcervical – трансцервикально – какая-либо манипуляция, осуществляемая через отверстие шейки матки.
transcervical uterine tube recanalization – трансцервикальная реканализация маточных труб − процедура относится к интервенционной радиологии; после выполнения обычной…
transrectal ultrasound (TRUS) − трансректальное ультразвуковое исследование (ТРУЗИ) – ультразвуковое исследование специальным ректальным датчиком, при котором УЗ-датчик вводится в…
transvaginal aspiration − трансвагинальная аспирация – текущий метод сбора ооцитов , применяется в экстракорпоральном оплодотворении.
transvaginal scan (син. transvaginal ultrasound) − трансвагинальное сканирование – исследование органов малого таза через влагалище с помощью высокочастотного (5-7,5 МГц) датчика,…
transvaginal ultrasound (TVUS) − трансвагинальное ультразвуковое исследование (ТВУЗИ) – ультразвуковое исследование специальным трансвагинальным датчиком органов малого таза через…
triple receptor negative breast cancer − тройной негативный рак молочной железы − самым опасным типом рака молочной железы является базальноподобный тип, еще его называют тройным…
trophoblast – трофобласт – структура, кот. формируется на ранних этапах развития плодного яйца; после оплодотворения образуется бластоцист – структура, состоящая из нескольких…
trophoblastic disease − трофобластическая болезнь – понятие ТБ обобщает группу взаимосвязанных патологических состояний трофобласта (см. trophoblast); выделяют: 1) пузырный занос…
tubal pregnancy − трубная беременность – наиболее часто встречаемая эктопическая беременность, при кот. плодное яйцо имплантировано в трубе; имплантация происходит преимущественно…
tubal pregnancy – трубная беременность – развитие оплодотворенного яйца в маточной трубе.
tuberculosis of the breast − туберкулёз молочных желез – достаточно редкий диагноз в современной маммологии, поскольку железистые ткани устойчивы к патогенному воздействию…
tuberculous mastitis − туберкулёзный мастит – изолированно первичный ТМ встречается крайне редко – менее, чем 0,1% от всех поражений молочных желёз в развитых странах, и до 3-4%…
tuberculous pyoovarium − туберкулёзный пиоварий – скопление гноя в яичнике при туберкулёзе.
tuberous breasts − туберозная грудь − врождённая деформация молочных желёз, кот. уменьшены в размерах из-за недостаточного объёма паренхимы и грыжевого выпячивания ткани железы…