adrenal carcinoma
adrenal carcinoma − карцинома надпочечников – редкая злокачественная опухоль надпочечников; из первичного очага карциномы надпочечников раковые клетки чаще всего метастазируют в…
adrenal carcinoma − карцинома надпочечников – редкая злокачественная опухоль надпочечников; из первичного очага карциномы надпочечников раковые клетки чаще всего метастазируют в…
air contrast – контрастирование воздухом – техника использования воздуха для оконтуривания мягкотканых структур и их контрастного изображения на рентгеновской пленке.
arthrostenosis – контрактура сустава – ограничение подвижности в суставе, вызванное рубцовым стягиванием кожи, сухожилий, заболеваниями мышц, сустава, болевым рефлексом и другими…
Baker's cyst (William Morrant Baker, англ. хирург, 1839−1896) – киста Бейкера – (см. popliteal cyst – киста подколенной области) грыжа синовиальной сумки коленного сустава, лежит…
Bismuth classification − классификация Бисмута – клинико-анатомическая классификация типов опухолевого поражения проксимальных отделов жёлчных протоков: I тип − опухоль общего…
breast cancer staging − клиническая классификации первичной опухоли молочных желёз (см. TNM staging).
calcium pyrophosphate deposition disease (CPPD) (CPPD deposition disease) (син. pseudogout) − кальций–пирофосфатный артрит (син. псевдоподагра, полиартикулярный хондрокальциноз) −…
camptodactylia − камптодактилия − врожденная сгибательная контрактура V-го пальца, локализующаяся на уровне проксимального межфалангового сустава; причин возникновения врожденной…
capillary hemangioblastoma (син. hemangioblastoma) – капиллярная геманглиобластома − доброкачественная опухоль центральной нервной системы, чаще всего локализующаяся в задней…
carcinoid − карциноид − (аргентаффинома, хромаффинома, карциноидная опухоль, опухоль АПУД-системы) − редко встречающаяся нейроэпителиальная гормонально-активная опухоль,…
carcinoma (син. cancer) – карцинома – злокачественная опухоль, развивающаяся из плоского или железистого эпителия; отличается быстрым ростом, слонностью к изъязвлениям,…
carcinomatosis – карциноматоз − множественные опухолевые метастазы в серозных оболочках и/или паренхиме органов.
catheterization (CATH) – катетеризация – введение катетера в просвет сосуда или полость органа; в случае артериальной катетеризации выделяют К. неселективную (аорта), К.…
cephalometric landmarks – краниометрические точки − точки на черепе, используемые для обеспечения правильных антропометрических измерений; важное значение имеет ориентировка…
Choi criteria – критерии для оценки эффектов лечения гастроинтестинальных опухолей – Choi−критерии были разработаны в помощь для разработки оценок динамики гастроинтестинальных…
cinematic amputation (син. cineplastic amputation) – кинематическая ампутация (син. кинепластическая ампутация) – метод ампутации конечности, при котором мышцы и сухожилия…
clinical target volume (CTV) − клинический объём мишени − данный объём включает визуализируемую опухоль и зоны субклинического распространения заболевания.
club hand (син. club-hand, clubhand, talipomanus) – косорукость − заболевание, выражающееся в устойчивом отклонении кисти от продольной кости предплечья; врождённая косорукость…
Cobalt 60 (60Co) – Кобальт − 60. Pадиоактивный изотоп кобальта (основной изотоп 59Со) с периодом полураспада около 5 лет, широко применяется как источник бета и гамма излучения…
Codman's triangle (Е. A. Codman, амер. хирург, 1869–1940) − козырек Кодмана − периостит в виде козырька − форма периостальных наслоений с продольным разволокнением периостальных…
collimator – коллиматор – 1) сменная или регулируемая диафрагма в рентгеновском или ангиографическом аппарате для выбора или ограничения поля зрения, а также для умеьшения лучевой…
colloid breast cancer − коллоидный рак молочной железы − коллоидный рак молочной железы относительно редок, он преобладает у пожилых женщин; мягкий опухолевый узел имеет вид…
combined modality treatment − комбинированный способ лечения – совместное применение двух методов противоопухолевого лечения (напр., хирургия и лучевая терапия; хирургия и…
computed tomography laser mammography (CTLM) − компьютерная томографическая лазерная маммография − вид оптической томографии для визуализации молочных желез в процессе…
contact radiotherapy (син. contact radiation therapy) − контактная радиотерапия − все виды лучевого воздействия, при которых источник ионизирующего излучения находится на…
corticosteroma – кортикостерома – гормонально-активная опухоль коры надпочечников, автономно секретирующая избыточное количество глюкокортикоидных гормонов (кортизола) и…
craniopharyngioma (син. Rathke’s pouch tumor, Erdheim−I syndrome) – краниофарингиома – врождённая опухоль головного мозга эпителиального строения, кот. развивается из…
critical limb eschemia (CLI) – критическая ишемия конечности – ишемия конечности (чаще нижних конечностей – см. critical lower limb ischemia) степень кот. является потенциальной…
Crouzon syndrome (Crouzon Octave, франц. врач, 1874−1938) (син. morbus Crouzon, cranio-facial dysosteosis, hereditary cranio-facial dysosteosis, cranio-orbito-faciali dysosteosis)…
cryptophthalmos syndrome – криптофтальм – редкий генетически гетерогенный синдром, характеризующаяся урогенитальными нарушениями и синдактилией, черепно-лицевыми аномалиями,…
cystoma (син. cyst tumor) – кистома (син. цистома) − опухолевая киста (ОК) возникает при образовании в опухолях полостей и растяжении их накапливающейся жидкостью (напр.,…
dropped finger – капающий палец – повреждение сухожилия разгибателя пальца, см. mallet finger, молоткоообразный палец.
Dupuytren's contractures – контрактура Дюпюитрена (син. – ладонный фиброматоз) – безболезненное рубцовое перерождение и укорочение ладонных сухожилий, приводящие к сгибательной…
EKG-triggered CT imaging – компьютерно-томографическое исследование с ЭКГ-синхронизацией – применяется для обследования пациентов при подозрении на вовлечение в процесс…
epidermoid cyst (син. epidermal cyst) – киста эпидермоидная – доброкачественная кистозная опухоль, образующая полость, стенки которой выстланы многослойным плоским эпителием.
high-resolution computed − компьютерная томография высокого разрешения (КТВР) − медицинское исследование с использованием специальных параметров КТ-сканера: тонкие срезы (обычно…
jumper's knee (син. patellar tendinitis) – колено прыгуна – форма тендинита, кот. возникает у спортсменов и танцоров; многократные резкие сокращения четырехглавой мышцы во время…
Klami method − Клами метод − модификация ретроградной пиелографии, при кот. контрастное вещество вводят в смеси с раствором перекиси водорода; при наличии крови или гноя смесь…
modiolus – костный стержень – конусообразная ось улитки слухового органа, вокруг кот. обвивается спиральный канал (см. spiral canal).
monitoring tumor response to chemotherapy – контроль ответа (реакции) опухоли на химиотерапию.
otosteon – (анат.) 1) слуховая косточка; 2) отолит – кристаллическое образование в перепончатом лабиринте внутреннего уха.
ovarian cystoma – кистома яичника – общее название опухолей яичника, формирующих полость, заполненную жидким или полужидким содержимым.
prominent costal cartilage (син. Tietze syndrome) – костохондрит (син. псевдоопухоли рёберных хрящей, Титце синдром) – заболевание, характеризующееся утолщением и болезненностью…
quasistatic elastography (син. strain imaging) − квазистатическая эластография (ультразвуковая) (син. эластография) – ультразвуковое исследование, кот. позволяет в режиме…
Quercetin – Кверцетин – флавонол, обладающий противоотечным, спазмолитическим, антигистаминным, противовоспалительным действием; антиоксидант, диуретик; входит в группу витамина…
radiation keratitis – кератит лучевой – кератит, возникающий в результате воздействия на глаз ионизирующего излучения.
ring opacity (син. decreased density of lung tissue, lucencie) – кольцевидная тень (полостное образование) – включает в себя полости любого происхождения, возникшие в лёгких или…
rings and arcs calcification – кольцевая и арочная кальцификация – одна из рентгеновских характеристик поражения хрящевой ткани при таких заболеваниях, как энхондромы (см.…
sacrococcygeal teratoma – крестцово-копчиковая тератома − врождённая дизэмбриогенетическая опухоль, сочетающая в себе остатки трёх зародышевых листков и расположенная в проекции…
sacrococcygeal teratoma − крестцово-копчиковая тератома − тератома, которая находится у основания копчика; это наиболее частая локализация опухоли у новорожденных.
sacrococcygeal teratoma − крестцово-копчиковая тератома − тератома, которая находится у основания копчика; это наиболее частая локализация опухоли у новорожденных.
skeleton – 1) остов, каркас, скелет; 2) скелет – костный каркас тела у позвоночных - конгломерат соединительнотканных и костных образований, составляющих остов человека и ряда…
spiral organ of Corti – (анат.) Кортиев орган – рецептор для восприятия звуковых колебаний, расположенный в улитковом перепончатом канале (см. cochlear duct), состоит из слуховых…
strabismus − косоглазие − это периодическое или постоянное нарушение параллельности зрительных осей обоих глаз; косоглазие вызвано дисбалансом мышцы, которые контролируют…
suture calcification in breast − кальцифицированный шов молочной железы − его можно увидеть после удаления опухоли и / или лучевой терапии; оставшийся шовный материал, также может…
University of Texas MD Anderson Cancer Center (MDA criteria) – критерии для оценки «ответа» метастатических опухолей в костной ткани.
xanthopsia − ксантопсия – один из симптомов жултухи – ви’дение больным всего окружающего в желтом цвете за счет окрашивания внутриглазной жидкости в жёлтый цвет на фоне желтухи.