angular vein
angular vein – вена угловая (лат. v. angularis) – парная вена в обл. лица, образуется от слияния лобной и супраорбитальной вен; ВУ является притоком передней лицевой вены.
angular vein – вена угловая (лат. v. angularis) – парная вена в обл. лица, образуется от слияния лобной и супраорбитальной вен; ВУ является притоком передней лицевой вены.
ascending colon − восходящая ободочная кишка (лат. colon ascendens) − начальный отдел ободочной кишки (см. colon), являющейся, в свою очередь, отделом толстой кишки (см. large…
biliary intervention – вмешательство на жёлчных путях.
branches of tympanic membrane – ветвь нерва наружного слухового прохода к барабанной перепонке (лат. ramus membranae tympani).
branches to the greater omentum of gastroepiploic arteries – ветви к большому сальнику желудочно-сальниковых артерий (лат. rami epiploici).
congenital hemangiomas – врождённые гемангиомы − доброкачественные сосудистые опухоли, которые уже имеются у ребёнка при рождении.
congenital unilateral cataract – врождённая односторонняя катаракта – катаракта одного глаза, которая присутствует при рождении.
coxa vara – варусная деформация шейки бедра − О-образное искривление ног − заболевание проксимального конца бедренной кости, при кот. уменьшается шеечно-диафизарный угол; в норме…
cystic vein − вена жёлчного пузыря – (лат. v. cystica) отводит венозную кровь от жёлчного пузыря (см. gall-bladder), впадает непосредственно в правую ветвь воротной вены; нередко…
dislocation of the eye – вывих глаза – смещение глазного яблока из глазницы, при котором оно занимает положение впереди век.
duct of Wirsung (Johann Georg Wirsung, нем. анатом, 1589−1643) − Вирсунгов проток – см. major pancreatic duct − главный проток поджелудочной железы.
ductal carcinoma in situ (DCIS) (син. intraductal carcinoma) − внутрипротоковый рак молочной железы − характеризуется ростом атипичного эпителия в пределах протоков (in situ);…
esophageal branches – ветви (артериальные) к пищеводу (лат. rr. esophagei).
esophageal varices – варикозное расширение вен пищевода – аномальное расширение вен пищевода.
esophageal veins – вены пищевода (лат. – vv. esophageae).
ethmoidal veins – вены решётчатые – парные вены, кот. сопровождают одноимённую артерию, являются венами глазничного сплетения (лат. vv. ethmoidales).
evaluable lesion – видимые, но точно не измеряемые опухолевые поражения.
external beam radiation therapy (EBRT) (син. teletherapy, radiotherapy) – внешняя, дистанционная лучевая терапия (ДЛТ) (син. телетерапия, радиотерапия) − способ лучевой терапии,…
extrahepatic collateral arteries – внепеченочные коллатеральные артерии к печени – вариантные источники артериального кровоснабжения печени.
extrapulmonary tuberculosis – внелёгочный туберкулёз - формы туберкулёза различной локализации, кроме органов дыхания: туберкулёз мозговых оболочек и центральной нервной системы;…