back hip joint X-ray − задний рентгеновский снимок тазобедренного сустава (по Chassard, Lapine, 1923) − больной садится на рентгеновский стол; верхняя часть туловища сильно…
balloon breast brachytherapy – баллонная брахитерапия молочной железы – один из вариантов техники брахитерапии; для этого используется баллон, присоединенный к тонкой трубке (см.…
Balthazar score (син. CT severity index (CTSI) – Балтазара шкала – индексированная шкала оценки тяжести острого панкреатита на основе данных компьютерной томографии с контрастным…
Barsony−Polgar syndrome (Theodor Barsony, венг. рентгенолог, 1886−1942; Franz Polgar, венг. рентгенолог) (син. Brailsford-Barsony-Polgar syndrome, osteitis condensans ilii) −…
basal decidua – базальная отпадающая оболочка − часть отпадающей оболочки матки (см. decidua), кот. после имплантации плодного яйца обращена к стенке матки; позднее из неё…
baseline fetal heart rate − базовый сердечный ритм плода − количество сердечных сокращений плода в минуту, применяемое в качестве референсного для будущих измерений.
basin – (анат.) таз.
basinshaped – тазообразный.
beaked – 1) имеющий клюв; 2) крючковатый; изогнутый; клювовидный (напр., клювовидный таз).
beaked pelvis (син. osteomalacic pelvis) – клювовидный таз – картина обезображенного таза на рентгенограммах при остеомаляции, связанной с гиперпаратиреозом (болезни…
Beclard nucleus (Р.А. Beclard, франц. анатом и хирург, 1785−1825) – Бекляра ядро – ядро окостенения нижнего эпифиза бедренной кости, появляющееся обычно в последние две недели…
bend at hips – согнуться в тазобедренных суставах.
benign ovarian neoplasm – доброкачественное новообразование яичника.
benign prostatic hyperplasia (BPH) − доброкачественная гиперплазия предстательной железы (ДГПЖ) (син. аденома простаты, аденома предстательной железы) – процесс гиперплазии…
bicornuate uterus – двурогая матка − врожденная аномалия анатомического строения матки, заключающаяся в расщеплении единой полости на два рога, сливающихся в нижних отделах.
bifid uterus (син. uterus bicornis) − двурогая матка.
bigeminal pregnancy (син. twin pregnancy) – беременность двойней, двуплодная беременность.
bilateral imaging − двусторонняя визуализация − визуализация симметричных анатомических структур, напр., молочных желёз или височно-нижнечелюстных суставов, при кот. оба органа…
bilateral long-leg hip spica cast – двусторонняя тазобедренная повязка.
bilobate placenta − двойная плацента − вариант строения плаценты, при которой она состоит из двух отдельных частей примерно одинаковой величины, соединенных непостоянными сосудами.
