sacral agenesis – сакральная агенезия, отсутствие крестца (син. синдром каудальной регрессии) – редкий тяжелый врожденный порок развития дистального отдела позвоночника и спинного…
sacral meningocele – крестцовое менигоцеле − врождённый порок развития позвоночника с образованием кистозной полости в проекции крестца, кот. связана с просветом позвоночного…
sacral myelocele − сакральное миелоцеле − врожденная аномалия крестцового отдела позвоночника, при которой мозговые оболочки выбухают через дефект в позвоночнике; грыжевой мешок…
sacral myelomeningocele − сакральное миеломенингоцеле − врожденная аномалия в области крестцового отдела позвоночника, при которой спинной мозг и мозговые оболочки выступают через…
sacral vertebra – (анат.) крестцовый позвонок – таких позвонков пять, они соединены в одну общую кость – крестец (см. sacrum).
sacralization (син. sacrum assistant) – сакрализация – врожд. аномалия, при кот. пятый поясничный позвонок совершенно срастается с крестцом и его поперечные отростки образуют с…
sacroiliac disease – сакроилеит – воспаление крестцово-подвздошного сустава – сопровождается болями в нижней части спины; причиной развития С. может стать травма, длительная…
sacroiliac joint (SI joint) (SIJ) − крестцово-подвздошный сустав (лат. articulátio sacroiliáca) (син. крестцово-копчиковое сочленение) – парный сустав, образованный…
sacroiliac joint dysfunction (син. sacroiliac joint disorder, sacroiliac joint disease, sacroiliac joint syndrome, sacroiliac syndrome) − сакроилиит − воспалительные изменения…
sacrovertebral – крестцово-позвоночный.
sacrum (син. sacred bone) − крестец (лат. os sacrum) − крупная кость треугольной формы, расположенная в основании позвоночника (см. spine), образует верхнюю заднюю часть полости…
sacrum assimilation – полная двусторонняя сакрализация V поясничного позвонка.
sacrum assistant − полная сакрализация V поясничного позвонка – аномальное сращение V поясничного позвонка с крестцом – см. sacralization, сакрализация.
sactosalpinx − сактосальпинкс – скопление жидкости в просвете маточной трубы с формированием мешотчатого образования; содержимое может быть серозным, серозно-геморрагическим,…
saddle back (син. hollow back) – патологический лордоз – искривление позвоночника, обращенное выпуклостью кпереди.
saddle joint – седловидный сустав.
sagittal (син. sagittal plane) – сагиттальный – плоскость, разрез или шов, идущий спереди назад в плоскости двусторонней симметрии тела; сагиттальная плоскость, XZ, разделяет…
sagittal plane − сагиттальная плоскость − плоскость человеческого тела, определяемая направлениями от головы к ногам и от передней стороны к задней; в наборе изображений,…
sagittal scan – сагиттальная плоскость сканирования.
salivary glands − слюнные железы − железы в ротовой полости, выделяют слюну; у человека, кроме многочисленных мелких СЖ в слизистой оболочке языка, нёба, щёк и губ, имеется три…
Salter–Harris fracture – Солтера–Харриса перелом – понятие объединяет группу переломов костей, кот. включают повреждения эпифизарной пластинки и охватывают 15% всех переломов…
salvage of hip – восстановление функции тазобедренного сустава.
salvarsan arthropathy – артропатия сальварсанная (син. фиброзит послесальварсанный) – артропатия, развивающаяся вследствие побочного действия противосифилитического средства…
Synovitis, Acne, Pustulosis, Hyperostosis, Osteitis (SAPHO syndrome) − синдром SAPHO − разновидность вторичного спондилоартрита – комбинация гиперостоза грудинно-ключичного…
sarcitis – миозит – воспаление мышцы.
sarcoenchondroma – хондросаркома – злокачественная опухоль, происходящая из хрящевой и соединительной тканей.
sarcoidosis – саркоидоз – полисистемное заболевание неизвестной этиологии с образованием неказеозных эпителиоподобных гранулём в коже, лёгких, глазах; диффузная инфильтрация…
sarcoma − саркома − злокачественное новообразование мягких тканей и костей; она возникает из «незрелой» соединительной ткани − костной (остеосаркома), хрящевой (хондросаркома),…
saucerization – 1) (хирур.) формирование блюдцеобразного углубления (напр., в кости); 2) вдавление тела позвонка при компрессионном переломе.
scaffold – 1) скелет, костяк; 2) клеточный каркас.
scald – 1) (сущ.) ожог, ошпаривание кипящей жидкостью или паром; (гл.) обжигать(ся), ошпариваться; 2) повреждение ткани патологическим процессом.
scanning densitometry – сканирующая денситометрия – двухэнегетическая рентгеновская денситометрия, кот. используется в современных устройствах − денситометрах для оценки…
scaphoid (син. navicular, boat-shaped) – 1) ладьевидный, похожий на лодку (напр., os scaphoideus); 2) ладьевидная кость.
scapula (син. shoulder blade) – лопатка – широкая плоская кость треугольной формы, лежащая сзади на верхних ребрах грудной клетки.
scapulothoracic articulation – сочленение лопатки с грудной стенкой – несиновиальное костно-мышечное сочленение; проксимальная часть – задняя поверхность ребер; дистальный…
Scheuermann's disease – (Holger Werfel Scheuermann, датск. хирург, 1877 –1960) – Шейермана болезнь – прогрессирующая кифотическая деформация позвоночника, возникающая в период…
Scheuermann-Mau syndrome (H. W. Scheuermann, датск. рентгенолог, 1877–1960; K. Mau, нем. хирург−ортопед, 1890–1958) – Шейерманна-May синдром (син. кифоз остеохондропатический,…
Scheuermann-Маu disease (Hoiger Werfel Scheuermann, датск. хирург-ортопед, 1877–1960; К. Маu, нем. хирург-ортопед, 1890–1958) – Шейерманна-May болезнь – остеохондропатия апофизов…
Schinz symptom – Шинца симптом – рентгенологический признак локального остеопороза в области суставов конечностей: максимальное разрежение костного вещества в виде поперечно…
schistorachis – расщеплённый позвоночник.
Schmorl's nodes (Christian Georg Schmorl, нем. патолог, 1861–1932) − Грыжа Шморля (хрящевой узелок Шморля, узелок Шморля) − рентгенологический термин, предложенный немецким…
sciatic nerve − седалищный нерв в верхней трети бедра лежит кнаружи от сухожилия двуглавой мышцы непосредственно под широкой фасцией; здесь cедалищный нерв (n. ischiadicus ) можно…
sciatic scoliosis – радикулоалгический сколиоз – сколиоз, вызванный асимметричным спазмом мышц спины, чаще связанный с пояснично-крестцовым радикулитом.
scleromere – метамер – сегмент скелета.
sclerosing nonsuppurative osteomyelitis (син. sclerosing osteitis, Garre's sclerosing osteomyelitis) − склерозирующий негнойный остеомиелит, см. склерозирующий остеомиелит Гарре,…
sclerosing osteitis (син. sclerosing nonsuppurative osteomyelitis, Garre's sclerosing osteomyelitis) – склерозирующий остеомиелит (син. склерозирующий негнойный остеомиелит, Гарре…
sclerosteosis – склеростеоз, кортикальный гиперостоз с синдактилией.
scoliokyphosis – кифосколиоз – патологическое искривление позвоночника в сагиттальной и фронтальной плоскости.
scoliosis – сколиоз − боковое искривление позвоночника у человека; искривление может быть врождённым или приобретённым.
scoliotic spine – сколиотический позвоночник.
screw joint – 1) спиралевидный сустав – см. spiral joint; 2) шарнирное (винтовое) соединение.
scrotal cystocele – мошоночное цистоцеле – один из видов грыжи мочевого пузыря, сопровождающийся выпадением стенок мочевого пузыря у мужчин в полость мошонки; лучевая диагностика:…
scull craniofacial fracture − краниофациальный перелом черепа – перелом костей, составляющих лицевой скелет и мозговой череп: носовых костей, костей свода черепа, верхней и нижней…
scutum (лат.), pl. scuta – (анат.) 1) пластинка; чешуйка; чешуя; 2) щитовидный хрящ; 3) надколенник.
seal–fin deformity – деформация пальцев кисти в виде «тюленьих ласт» (при ревматоидном артрите).
secondary arthritis – артрит вторичный – общее название артритов, возникающих при аллергических болезнях, некот. диффузных болезнях соединительной ткани, болезнях крови, обмена…
secondary arthrosis – артроз вторичный – артроз, являющийся исходом заболеваний или повреждений суставов.
secondary cartilage – хрящ, трансформирующийся в костную ткань; хрящ, переходящий в костную ткань в симфизных суставах.
secondary osteoarthritis – вторичный остеоартрит – воспаление сустава, развивающееся вследствие ряда причин: посттравматический, врожденные, приобретенные и другие заболевания,…
section of vertebral column – нарушение целостности позвоночника (при травме).
