right gastro-omental vein (син. right gastroepiploic vein) − (анат.) правая желудочно-сальниковая вена (лат. v.gastroepiploica dextra) – начинается на большой кривизне желудка,…
right gastroepiploic artery (син. right gastro-omental artery) − (анат.) правая желудочно-сальниковая артерия – одна из терминальных ветвей гастродуоденальной…
right gastroepiploic vein − (анат.) правая желудочно-сальниковая вена (лат. v. gastroepiploica dextra) – см. right gastroomental vein.
right hepatic artery – (анат.) правая печёночная артерия – кровоснабжает правую долю печёни и, как правило, желчный пузырь, отдавая пузырную артерию; отходит от собственно…
Rigler's sign (Leo George Rigler, амер. рентгенолог, 1896−1979) – признак Риглера – рентгенологический симптом пневмоперитонеума; в области стенок толстой кишки обнаруживается…
software – программное обеспечение – набор инструкций (программ), определяющих работу компьютера; программы могут быть написаны в машинных кодах (последовательность чисел,…
tent-sign – признак шатра (тента) – этим термином обозначают форму контура заднего края паренхимы молочной железы при опухолевом поражении,связанном с инфильтративным поражением и…
total colonic aganglionosis − полный аганглиоз толстой кишки − тяжелая форма болезни Гиршпрунга (см. Hirschsprung disease), которая характеризуется полным отсутствием нервных…
total intestinal aganglionosis − полное отсутствие ганглиев в кишечнике − чрезвычайно тяжелая форма заболевания болезни Гиршпрунга (см. Hirschsprung disease).
transverse colon – (анат.) поперечная ободочная кишка (лат. colon transversum) − отдел ободочной кишки (отдел толстой кишки); поперечная ободочная кишка не принимает…
transverse pancreatic artery – (анат.) поперечная артерия поджелудочной железы – см. inferior pancreatic artery.
two vessels rule (for mesenteric ischemia) – «правило двух сосудов» (при хронической абдоминальной ишемии) - в случае атеросклеротического поражения только одной из трех основных…
type III total anomalous pulmonary venous drainage (TAVD) − полный аномальный лёгочный венозный возврат тип 3-й − полный аномальный венозный лёгочный возврат, при котором лёгочные…
umbilical region – пупочная зона (ПЗ) – область, окружающая пупок (см. navel); эта обл. живота включает проекции, таких внутр. органов, как желудок (см. stomach), поджелудочная…
