kidney – почка (лат. ren) – парный бобовидный орган, выполняющий посредством функции мочеобразования регуляцию химического гомеостаза организма; П. расположены за пристеночным…
kidney humpback − почка горбатая – аномалия развития почки )наиболее часто левой); почка горбатая − термин, использующийся для уточнения характера деформации (выбухания) наружного…
kidney parenchyma – паренхима почки – ПП состоит из двух отделов; по периферии располагается корковое вещество толщиной 5-7 мм, ближе к почечному синусу – медуллярное вещество в…
liver – печень (лат. hepar) – самая большая железа в организме с очень сложной функцией; является одновременно органом пищеварения, кровообращения и обмена веществ; орган…
lumbar region – поясничные области − боковые области среднего этажа передней брюшной стенки, расположенные справа и слева от пупочной зоны (см. umbilical region); сверху ПО…
lumen of gas filled loops − просвет пневматизированных петель − просвет пневматизированных петель обычно равномерный при тонкокишечной непроходимости, нарушении брыжеечного…
ME Ascending Aorta LAX – (при трансэзофагеальной эхокардиографии) продольное изображение восходящей аорты из среднего отдела пищевода − глубина сектора 8−10 см; плоскость…
ME Ascending Aorta SAX – (при трансэзофагеальной эхокардиографии) поперечное изображение восходящей аорты из среднего отдела пищевода − глубина сектора 10-12 см; плоскость…
movable gallbladder − подвижный жёлчный пузырь – аномалия положения жёлчного пузыря, при кот. он имеет длинную брыжейку и может легко перекручиваться, вызывая картину острого…
myocardial perfusion imaging (MPI) − перфузионная сцинтиграфия миокарда (син. однофотонная эмиссионная компьютерная томография – ОЭКТ, ОФЭКТ) – радионуклидное исследование…
obstructive chronic pancreatitis − панкреатит индуративный – одна из форм хронического панкреатита, является исходом неоднократно перенесенного острого панкреатита и связано с…
osteitis fibrosa cystica (син. Recklinghausen disease) – паратиреоидная (генерализованная фиброзная) остеодистрофия (син. Реклингхаузена болезнь) – заболевание, обусловленное…
overestimation – переоценка − завышение стадии опухолевого процесса в процессе диагностики.
palliative radiotherapy (син. palliative radiation therapy) – паллиативная лучевая терапия – разновидность лучевого лечения, которое ставит целью улучшение состояния больного в…
pancreas (син. abdominal salivary gland) – (анат.) поджелудочная железа (ПЖЖ) (лат. pancreas) – орган пищеварительной системы – ПЖЖ расположена забрюшинно на уровне LI-LII…
pancreatic branches − (анат.) панкреатические ветви (селезёночной артерии) − отходят от селезёночной артерии (см. splenic artery) на всем ее протяжении и входят в паренхиму…
pancreatic duct – (анат.) проток поджелудочной железы – см. major pancreatic duct − главный проток поджелудочной железы.
pancreatic necrosis – панкреонекроз – см. acute necrotising pancreatitis − панкреатит деструктивный.
pancreatico-biliary syndrome – панкреато-билиарный синдром – см. Bard-Pic syndrome – Бара-Пика синдром.
pancreatico-duodenal arcade – (анат.) панкреато-дуоденальная аркада – артерио−артериальный анастомоз, образованный передними ветвями нижней и верхней панкреатодуоденальных…
