aberrations in the normal development and involution of the breast – отклонения в нормальном развитии или инволюции молочных желёз – термин, кот. используется для описания…
acute disseminated encephalomyelitis − острый диссеминированный энцефаломиелит − острое однофазное или многофазное демиелинизирующее заболевание; очаговая симптоматика зависит от…
acute respiratory distress syndrome (ARDS) − острый респираторный дистресс-синдром – жизнеугрожающее воспалительное поражение лёгких, характеризующееся диффузной инфильтрацией и…
atrioventricular septal defect (AVSD) (син. atrioventricular canal defect (AVCD), common atrioventricular canal (CAVC) − общий открытый атрио-вентрикулярный канал (АВК) (син.…
axial skeleton – (анат.) осевой скелет – череп, грудная клетка, позвоночник, таз.
base of the lung – основание лёгкого – нижняя, лежащая на диафрагме часть лёгкого.
bone marrow edema – отёк костного мозга – первый, но неспецифичный признак воспалительного процесса в кости; гистологически участки локального отека костного мозга являются…
bone sclerosis – остеосклероз – вид патологической перестройки костной ткани, при кот. количество костных балок в единице объёма кости увеличивается, а межбалочные и…
bowler's thumb – обызвествляющийся тендинит большого пальца, «палец игрока в боулинг» – синдром сдавления ульнарного и радиального пальцевых нервов большого пальца краем отверстия…
brain swelling – отёк головного мозга – увеличение объёма мозга в результате его гиперемии и других причин.
calcium volume score (CVS) − объёмный индекс кальция – отличается лучшей воспроизводимостью по сравнению с индексом Agatston (см. Agаtston score); при этом используется…
cancer antigen 125 (син. carcinoma antigen 125, carbohydrate antigen 125) − онкомаркер СА-125 – гликопротеин с молекулярной массой 220 kD, присутствует в эпителии яичников,…
central osteitis – остеомиелит – воспаление костного мозга.
cerebral blood volume (CBV) – объём мозгового кровотока - перфузионный параметр, используется при перфузионной компьютерной томографии; общий объём крови в выбранном участке…
chalky bones – остеопетроз − мраморная болезнь (врождённый семейный остеосклероз, остеопетроз, болезнь Альберс-Шенберга) − редкое наследственное заболевание, проявляющееся…
choroid plexus tumor – опухоль сосудистого сплетения − группа опухолей, формирующихся из сосудистых сплетений желудочков головного мозга.
cloudy infiltration – облаковидная инфильтрация - возникает при инфильтративном туберкулёзе; неравномерное затемнение в верхушке лёгкого без четких границ; рентгенологически…
common atrioventricular canal (CAVC) – общий атрио-вентрикулярный канал – см. atrioventricular septal defect.
corticomedullare distinction – отличие (разграничение) коркового слоя от мозгового.
cranitis – остеомиелит костей черепа – воспаление костного мозга костей черепа, обычно распространяющееся на губчатое и компактное вещество кости и надкостницу.
