anserine bursitis – бурсит сумки гусиной лапки – бурсит сумки гусиной лапки (БСГЛ) обычно возникает в среднем и в пожилом возрасте на фоне деформирующего остеоартроза коленного…
antebrachium – (анат.) предплечье – часть верхней конечности от локтевого сустава до запястья.
antecubital – находящийся впереди локтевого сустава.
anterior circumflex humeral artery– артерия, огибающая плечевую кость, передняя (лат. a. circumflexa humeri anterior).
anterior labral periosteal sleeve avulsion (ALPSA) − отрыв нижней суставно-плечевой связки и передненижнего сегмента суставной губы от суставной впадины лопатки с отслоением, но…
aortic arch – (анат.) дуга аорты – (лат. arcus aortae) часть грудной аорты между восходящим и нисходящим отделами – часть грудного отдела аорты; в норме диаметр не превышает 40…
apical cyst – киста зубная апикальная – корневая киста зуба, локализующаяся в области верхушки корня.
apical periodontal cyst (син. cyst apical periodontal) – киста зубная корневая – киста зуба воспалительного происхождения, локализующаяся в области корня зуба.
appendicular skeleton – (анат.) кости конечностей, плечевого и тазового пояса.
aqueductal cyst – киста водопровода – киста Сильвиева водопровода (лат. aqu(a)eductus cerebri Sylvii).
arachnoid cyst – арахноидальная киста − ликворная полость, расположенная между поверхностью мозга и арахноидальной оболочкой; АК возникают в результате аномалии развития паутинной…
arm – 1) рука, верхняя конечность (исключая кисть); 2) плечо (сегмент верхней конечности от туловища до локтя); 3) отросток; ветвь; луч; вырост.
arm cylinder cast – гипсовый тутор на локтевой сустав.
arm vascular approaches – сосудистые (артериальные) доступы верхней конечности: радиальный локтевой, брахиальный, аксиллярный, подключичный.
arterial sphygmography – артериальная сфигмограмма отражает колебания стенки артерии, связанные с изменениями давления в сосуде на протяжении каждого сердечного цикла; выделяют…
arthritic hand – ревматоидный артрит кисти.
arthrocele – 1) синовиальная киста (выпячивание синовиальной оболочки через капсулу сустава); 2) припухлость сустава.
arthrodia – плоский сустав, артродия – разновидность диартроза (свободно движущегося сустава), в кот. плоские суставные поверхности костей скользят друг над другом, не совершая…
articular both proximal radius and ulna fracture – внутрисуставной проксимальный перелом обеих костей предплечья (перелом типа 21-C по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture…
articular fracture of proximal humerus – внутрисуставной перелом проксимальной части плечевой кости (перелом типа 11-C по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation…
articular fracture of proximal humerus with slight displacement (11-C1) - внутрисуставной перелом проксимальной части плечевой кости с небольшим смещением (см. articular fracture…
articular gout – суставная подагра – поражение суставов в порядке убывания частоты: стопы, голеностопные, коленные, пальцев рук, локтевые; у большинства больных первые проявления…
articular impacted fracture of proximal humerus with marked displacement (11-C2) – вколоченный перелом проксимального метаэпифза плечевой кости со смещением (см. articular…
articular isolated proximal radius fracture − изолированный внутрисуставной перелом проксимального отдела лучевой кости (перелом типа 21-B2 по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…
articular isolated proximal ulna fracture − изолированный внутрисуставной перелом проксимального отдела локтевой кости (перелом типа 21-B1 по классификации AO/OTA, см. AO/OTA…
articular multifragmentary both proximal radius and ulna fracture (21-C3) − многооскольчатый внутрисуставной проксимальный перелом обеих костей предплечья (перелом типа 21-C3 по…
articular multifragmentary complete distal articular fracture of humerus (13-C3) − многооскольчатый внутрисуставной перелом дистального метаэпифиза плечевой кости, относится к…
articular proximal radius/ulna fracture – внутрисуставной перелом костей предплечья (перелом типа 21-B по классификации AO/OTA, см. AO/OTA Fracture and Dislocation…
articulatio radiocarpea – лучезапястный сустав.
articulationes carpometacarpeae – запястно–пястные суставы.
Ascendra+ Delivery system (произв. Edwards LifeScience) − cистема доставки – разработана для трансапикального и трансаортального доступа при имплантации клапана Edwards; одна…
Atlas Gold (произв. BARD Peripheral Vascular) − баллонный катетер Atlas Gold − для чрескожной транслюминальной ангиопластики; отличительными особенностями являются: большой…
autosomal recessive polycystic kidney disease − аутосомно-рецессивная поликистозная болезнь почек − наследуемый по аутосомно-рецессивному принципу поликистоз почек; пациенты имеют…
avascular necrosis (AVN) of the medial epicondyle of the humerus − аваскулярный некроз медиального мыщелка плечевой кости – см. Adams disease, болезнь Адамса.
avascular necrosis (AVN) of capitellum of the humerus – аваскулярный некроз (остеохондроз) головки мыщелка плечевой кости – см. Panner disease, Паннера болезнь.
axillary artery access – доступ к подкрыльцовой (подмышечной артерии) артерии − чрескожный пункционный доступ к подкрыльцовой артерии в верхней трети плеча.
axillary vein – подмышечная вена (лат. v. axillaris) − продолжение плечевой вены; идет вверх, располагаясь с передне-медиальной стороны подмышечной артерии, и продолжается в…
axillary-subclavian vein thrombosis (ASVT) − (син. effort thrombosis, Paget-Schrötter Syndrome (PSS) – травматический тромбоз подключичной вены (син. тромбоз напряжения, синдром…
back of the hand – тыльная поверхность кисти.
Banki (I) symptom– Банки (I) симптом – рентгенологический признак врожденного синостоза костей запястья: отсутствуют суставные поверхности между полулунной и трехгранной костью;…
