angular vein
angular vein – вена угловая (лат. v. angularis) – парная вена в обл. лица, образуется от слияния лобной и супраорбитальной вен; ВУ является притоком передней лицевой вены.
angular vein – вена угловая (лат. v. angularis) – парная вена в обл. лица, образуется от слияния лобной и супраорбитальной вен; ВУ является притоком передней лицевой вены.
ascending colon − восходящая ободочная кишка (лат. colon ascendens) − начальный отдел ободочной кишки (см. colon), являющейся, в свою очередь, отделом толстой кишки (см. large…
branches of tympanic membrane – ветвь нерва наружного слухового прохода к барабанной перепонке (лат. ramus membranae tympani).
congenital diaphragmatic eventration –врожденная эвентрация диафрагмы – врожденная аномалия положения диафрагмы, при кот. её часть или вся диафрагма, будучи интактной, смещается в…
congenital hemangiomas – врождённые гемангиомы − доброкачественные сосудистые опухоли, которые уже имеются у ребёнка при рождении.
congenital unilateral cataract – врождённая односторонняя катаракта – катаракта одного глаза, которая присутствует при рождении.
coxa vara – варусная деформация шейки бедра − О-образное искривление ног − заболевание проксимального конца бедренной кости, при кот. уменьшается шеечно-диафизарный угол; в норме…
dislocation of the eye – вывих глаза – смещение глазного яблока из глазницы, при котором оно занимает положение впереди век.
dorsoventrad – (сущ.) в направлении от спины к животу.
ductal carcinoma in situ (DCIS) (син. intraductal carcinoma) − внутрипротоковый рак молочной железы − характеризуется ростом атипичного эпителия в пределах протоков (in situ);…
ethmoidal veins – вены решётчатые – парные вены, кот. сопровождают одноимённую артерию, являются венами глазничного сплетения (лат. vv. ethmoidales).
evaluable lesion – видимые, но точно не измеряемые опухолевые поражения.
extrapulmonary tuberculosis – внелёгочный туберкулёз - формы туберкулёза различной локализации, кроме органов дыхания: туберкулёз мозговых оболочек и центральной нервной системы;…
funicular hydrocele – водянка семенного канатика (син. киста семенного канатика, фуникулоцеле) – скопление серозной жидкости между листками собственной оболочки семенного…
gallbladder hydrops − водянка жёлчного пузыря – значительное увеличение желчного пузыря в размерах в связи с механическим нарушением оттока желчи вследствие ущемления конкремента…
heart tumors congenital − врожденные опухоли сердца – к опухолям сердца относятся рабдомиомы, тератомы, фибромы, миксомы, тератобластомы, мезотелиомы; наиболее часто встречаются…
hepatic portal vein (син. portal vein) − воротная вена печени (лат. vena portae) у человека и животных − венозный ствол, по кот. кровь от желудка, селезёнки, кишечника и…
imaging biomarker − визуализируемые биомаркеры − ряд биомаркеров – различных признаков, выявляемых технологиями визуализации, кот. часто используются, чтобы обнаружить то или иное…
in vivo – в живом организме (лат.) – букв. «в (на) живом»), то есть «внутри живого организма» или «внутри клетки»; в биологии in vivo обозначает проведение экспериментов на (или…
inferior ophthalmic vein – вена глазная нижняя (лат. v. ophthalmica inferior).